| 03:01 | 2 Minutenstrafe für Alan Schmocker (SHC La Chaux-de-Fonds 2) |
| 03:20 | Tor für SHC Aegerten-Brügg 1 durch Livio Baumann auf Pass von Pascale Demierre. Neuer Spielstand 1:0 |
| 13:42 | Tor für SHC Aegerten-Brügg 1 durch Tobia Mattli auf Pass von Kai Mattli. Neuer Spielstand 2:0 |
| 14:15 | 2 Minutenstrafe für Luc Meyer (SHC La Chaux-de-Fonds 2) |
| 14:15 | 2 Minutenstrafe für Pascal Stähli (SHC Aegerten-Brügg 1) |
| 14:25 | 10 Minuten Strafe gegen Luc Meyer (SHC La Chaux-de-Fonds 2) |
| 17:22 | Tor für SHC Aegerten-Brügg 1 durch Pascale Demierre auf Pass von Fabian Stefan Ulmann und Robin Kipfer. Neuer Spielstand 3:0 |
| | Pause |
| 20:29 | Tor für SHC Aegerten-Brügg 1 durch Tobia Mattli. Neuer Spielstand 4:0 |
| 22:06 | Tor für SHC Aegerten-Brügg 1 durch Livio Baumann auf Pass von Christoph Brönimann . Neuer Spielstand 5:0 |
| 25:22 | 2 Minutenstrafe für Nicolas Bieri (SHC Aegerten-Brügg 1) |
| 25:22 | 2 Minutenstrafe für Alan Schmocker (SHC La Chaux-de-Fonds 2) |
| 26:02 | 2 Minutenstrafe für Kai Mattli (SHC Aegerten-Brügg 1) |
| 26:02 | 2 Minutenstrafe für Alan Schmocker (SHC La Chaux-de-Fonds 2) |
| 28:29 | 2 Minutenstrafe für Pascal Stähli (SHC Aegerten-Brügg 1) |
| 28:29 | 2 Minutenstrafe für Pascal Stähli (SHC Aegerten-Brügg 1) |
| 32:26 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 2 durch Nicola Di Loreto auf Pass von Dany Stettler. Neuer Spielstand 5:1 |
| 32:57 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 2 durch Alan Schmocker auf Pass von Luc Meyer und Jonathan Coeudevez . Neuer Spielstand 5:2 |
| 39:44 | 2 Minutenstrafe für Daniel Salzmann (SHC Aegerten-Brügg 1) |
| 45:03 | Tor für SHC Aegerten-Brügg 1 durch Daniel Salzmann auf Pass von Livio Baumann und Pascal Stähli. Neuer Spielstand 6:2 |
| 45:34 | Bankstrafen gegen SHC La Chaux-de-Fonds 2. Die Strafe wird abgesessen von Robin Rufener |
| 49:25 | Tor für SHC Aegerten-Brügg 1 durch Pascal Stähli auf Pass von Nicolas Bieri. Neuer Spielstand 7:2 |
| 51:02 | 2 Minutenstrafe für Alan Schmocker (SHC La Chaux-de-Fonds 2) |
| 51:02 | 10 Minuten Strafe gegen Alan Schmocker (SHC La Chaux-de-Fonds 2) |
| 53:35 | 2 Minutenstrafe für Luc Meyer (SHC La Chaux-de-Fonds 2) |
| 54:25 | Tor für SHC Aegerten-Brügg 1 durch Livio Baumann auf Pass von Christoph Brönimann . Neuer Spielstand 8:2 |
| 55:11 | Tor für SHC Aegerten-Brügg 1 durch Robin Kipfer auf Pass von Nicolas Bieri und Pascale Demierre. Neuer Spielstand 9:2 |
| 58:26 | 2 Minutenstrafe für Livio Baumann (SHC Aegerten-Brügg 1) |
| 58:26 | 2 Minutenstrafe für Luc Meyer (SHC La Chaux-de-Fonds 2) |
| 59:58 | Tor für SHC Aegerten-Brügg 1 durch Robin Kipfer. Neuer Spielstand 10:2 |
| | Pause |
| | Das Spiel ist beendet |