| 02:10 | 2 Minutenstrafe für Thierry Reusser (SV Gals 2) |
| 02:38 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 2 durch Robin Rufener auf Pass von Nicola Di Loreto und Jean Soland. Neuer Spielstand 1:0 |
| 03:11 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 2 durch Luca Rota auf Pass von Dany Stettler. Neuer Spielstand 2:0 |
| 07:33 | 2 Minutenstrafe für Oliver Künsch (SV Gals 2) |
| 09:43 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 2 durch Yannick Troyon auf Pass von Robin Rufener und Jonathan Coeudevez . Neuer Spielstand 3:0 |
| 10:58 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 2 durch Yannick Troyon. Neuer Spielstand 4:0 |
| 11:26 | Tor für SV Gals 2 durch Reto Freudiger auf Pass von Oliver Künsch. Neuer Spielstand 4:1 |
| 13:38 | 2 Minutenstrafe für Thibaud Alano (SHC La Chaux-de-Fonds 2) |
| 13:38 | 2 Minutenstrafe für Oliver Künsch (SV Gals 2) |
| 16:02 | 2 Minutenstrafe für Jonathan Coeudevez (SHC La Chaux-de-Fonds 2) |
| 18:40 | 2 Minutenstrafe für Alec Bongni (SV Gals 2) |
| 18:40 | 10 Minuten Strafe gegen Ludovic Gerber (SHC La Chaux-de-Fonds 2) |
| 18:40 | 2 Minutenstrafe für Luc Meyer (SHC La Chaux-de-Fonds 2) |
| 18:40 | 2 Minutenstrafe für Sian Nagel (SV Gals 2) |
| | Pause |
| 26:32 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 2 durch Angelo Perez auf Pass von Yannick Troyon. Neuer Spielstand 5:1 |
| 28:33 | Tor für SV Gals 2 durch Oliver Künsch auf Pass von Nick Löffel und Toni Freudiger. Neuer Spielstand 5:2 |
| 30:53 | 2 Minutenstrafe für Ludovic Gerber (SHC La Chaux-de-Fonds 2) |
| 33:56 | 2 Minutenstrafe für Alec Bongni (SV Gals 2) |
| 35:29 | 2 Minutenstrafe für Matthias Eichenmann (SV Gals 2) |
| 35:29 | 2 Minutenstrafe für Ethan Jeannert-Grosjean (SHC La Chaux-de-Fonds 2) |
| 35:29 | 2 Minutenstrafe für Steven Silvestri (SHC La Chaux-de-Fonds 2) |
| 36:54 | 2 Minutenstrafe für Nick Löffel (SV Gals 2) |
| 38:01 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 2 durch Yannick Troyon auf Pass von Steven Silvestri und Jean Soland. Neuer Spielstand 6:2 |
| 40:07 | Tor für SV Gals 2 durch Oliver Künsch auf Pass von Nick Löffel und Reto Freudiger. Neuer Spielstand 6:3 |
| 50:24 | 2 Minutenstrafe für Reto Freudiger (SV Gals 2) |
| 51:58 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 2 durch Jonathan Coeudevez auf Pass von Robin Rufener. Neuer Spielstand 7:3 |
| 53:03 | 2 Minutenstrafe für Nick Löffel (SV Gals 2) |
| 53:03 | 2 Minutenstrafe für Luc Meyer (SHC La Chaux-de-Fonds 2) |
| 55:36 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 2 durch Steven Silvestri. Neuer Spielstand 8:3 |
| 55:36 | 10 Minuten Strafe gegen Steven Silvestri (SHC La Chaux-de-Fonds 2) |
| 56:29 | 2 Minutenstrafe für Luca Rota (SHC La Chaux-de-Fonds 2) |
| | Pause |
| | Das Spiel ist beendet |