| 06:48 | 2 Minutenstrafe für Robin Rufener (SHC La Chaux-de-Fonds 2) |
| | Pause |
| 15:49 | Tor für SHC Seetal Admirals 2 durch Samuel Sommerhalder auf Pass von Andreas Fey. Neuer Spielstand 1:0 |
| 17:28 | 2 Minutenstrafe für Robin Rufener (SHC La Chaux-de-Fonds 2) |
| 18:07 | Tor für SHC Seetal Admirals 2 durch Samuel Sommerhalder auf Pass von Martin Sandmeier. Neuer Spielstand 2:0 |
| 19:08 | 2 Minutenstrafe für Alain Spörri (SHC Seetal Admirals 2) |
| 24:13 | Timeout SHC La Chaux-de-Fonds 2 |
| 24:42 | 2 Minutenstrafe für Tony Geissbüler (SHC La Chaux-de-Fonds 2) |
| 24:42 | 2 Minutenstrafe für Sylvain Zybach (SHC La Chaux-de-Fonds 2) |
| | Das Spiel ist beendet |