| 10:49 | Tor für SHC Aegerten-Brügg 1 durch Christoph Brönimann auf Pass von Tobia Mattli und Kai Mattli. Neuer Spielstand 1:0 |
| 11:45 | Tor für SHC Aegerten-Brügg 1 durch Josua Sommer. Neuer Spielstand 2:0 |
| 12:37 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 2 durch Luc Meyer auf Pass von Alain Guillaume. Neuer Spielstand 2:1 |
| 15:17 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 2 durch Alain Guillaume auf Pass von Nicola Di Loreto. Neuer Spielstand 2:2 |
| | Pause |
| 20:39 | Tor für SHC Aegerten-Brügg 1 durch Christoph Brönimann auf Pass von Tobia Mattli und Pascale Demierre. Neuer Spielstand 3:2 |
| 22:10 | Tor für SHC Aegerten-Brügg 1 durch Tobia Mattli auf Pass von Kai Mattli und Christoph Brönimann . Neuer Spielstand 4:2 |
| 29:21 | Tor für SHC Aegerten-Brügg 1 durch Kai Mattli auf Pass von Robin Kipfer und Josua Sommer. Neuer Spielstand 5:2 |
| 33:46 | Tor für SHC Aegerten-Brügg 1 durch Christoph Brönimann auf Pass von Tobia Mattli und Pascale Demierre. Neuer Spielstand 6:2 |
| 33:56 | Tor für SHC Aegerten-Brügg 1 durch Luan Hostettler auf Pass von Javier Fernandez Sanjurjo und Robin Kipfer. Neuer Spielstand 7:2 |
| 33:56 | Timeout SHC La Chaux-de-Fonds 2 |
| 39:29 | Tor für SHC Aegerten-Brügg 1 durch Tobia Mattli auf Pass von Kai Mattli. Neuer Spielstand 8:2 |
| 50:47 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 2 durch Raoul Meier auf Pass von Julien Geissbühler und Philémon Meier. Neuer Spielstand 8:3 |
| 55:52 | Tor für SHC Aegerten-Brügg 1 durch Javier Fernandez Sanjurjo auf Pass von Robin Kipfer und Yannik Kocher. Neuer Spielstand 9:3 |
| | Pause |
| | Das Spiel ist beendet |