 | 04:11 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 1 durch Andrea Gamba auf Pass von Brian Jutzi. Neuer Spielstand 1:0 |
| 06:26 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 1 durch Antoine Grandjean auf Pass von Vasco Rodrigues Soares. Neuer Spielstand 2:0 |
| 06:48 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 1 durch Patrick Gerber auf Pass von Jonas Tschantz. Neuer Spielstand 3:0 |
 | 09:50 | 2 Minutenstrafe für Jonas Tschantz (SHC La Chaux-de-Fonds 1) |
| 10:19 | 2 Minutenstrafe für Steven Silvestri (SHC La Chaux-de-Fonds 1) |
| 12:17 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 1 durch Benoît Fleury auf Pass von Gabriel Mottaz. Neuer Spielstand 4:0 |
| 12:24 | 2 Minutenstrafe für Brian Jutzi (SHC La Chaux-de-Fonds 1) |
| 13:06 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 1 durch Scott Rohrbach. Neuer Spielstand 5:0 |
| 16:35 | 2 Minutenstrafe für Brian Jutzi (SHC La Chaux-de-Fonds 1) |
| 16:35 | 2 Minutenstrafe für David Wigger (SHC Bettlach 2) |
| 20:00 | 2 Minutenstrafe für Timon Hess (SHC Bettlach 2) |
| 23:42 | 2 Minutenstrafe für Yves Cutrona (SHC Bettlach 2) |
| 23:47 | 2 Minutenstrafe für Thomas Christen (SHC Bettlach 2) |
| 24:51 | 2 Minutenstrafe für Antoine Grandjean (SHC La Chaux-de-Fonds 1) |
| 30:44 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 1 durch Scott Rohrbach auf Pass von Brian Jutzi und Andrea Gamba. Neuer Spielstand 6:0 |
| 32:52 | 2 Minutenstrafe für Thomas Rüegger (SHC Bettlach 2) |
| 34:15 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 1 durch Brian Jutzi auf Pass von Scott Rohrbach. Neuer Spielstand 7:0 |
| 36:16 | 2 Minutenstrafe für Timon Hess (SHC Bettlach 2) |
| 36:58 | 2 Minutenstrafe für Vasco Rodrigues Soares (SHC La Chaux-de-Fonds 1) |
 | 40:00 | Torhüterwechsel SHC Bettlach 2 |
| 40:22 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 1 durch Antoine Grandjean auf Pass von Brian Jutzi und Andrea Gamba. Neuer Spielstand 8:0 |
| 45:19 | 2 Minutenstrafe für Thomas Walker (SHC Bettlach 2) |
| 51:11 | 10 Minuten Strafe gegen Thomas Christen (SHC Bettlach 2) |
| 52:38 | 2 Minutenstrafe für Thomas Walker (SHC Bettlach 2) |
| 53:30 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 1 durch Scott Rohrbach auf Pass von Brian Jutzi und Antoine Grandjean. Neuer Spielstand 9:0 |
| 55:17 | 2 Minutenstrafe für Yves Cutrona (SHC Bettlach 2) |
| 55:17 | 2 Minutenstrafe für Steven Silvestri (SHC La Chaux-de-Fonds 1) |
| 56:15 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 1 durch Gabriel Mottaz auf Pass von Benoît Fleury. Neuer Spielstand 10:0 |
| 57:48 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 1 durch Maximilien Matthey auf Pass von Jonas Tschantz. Neuer Spielstand 11:0 |
| | Pause |
| | Pause |
| | Das Spiel ist beendet |