| 02:37 | Tor für Sierre Lions 2 durch David Valles. Neuer Spielstand 1:0 |
| 06:34 | Tor für Sierre Lions 2 durch Sébastien Duc. Neuer Spielstand 2:0 |
| 09:04 | Tor für Sierre Lions 2 durch Valéry Rossier auf Pass von Christopher Pichler. Neuer Spielstand 3:0 |
| 09:44 | 2 Minutenstrafe für Dany Clivaz (Sierre Lions 2) |
| 10:45 | Tor für HC Worblaufen-Ostermundigen Alligators 1 durch Thomas Grunder auf Pass von Roland Guggisberg und Pascal Bürcher. Neuer Spielstand 3:1 |
| 13:36 | 2 Minutenstrafe für Marco Hofer (HC Worblaufen-Ostermundigen Alligators 1) |
| 14:13 | Tor für Sierre Lions 2 durch Sébastien Duc auf Pass von Loic Chavaillaz. Neuer Spielstand 4:1 |
| 14:59 | 2 Minutenstrafe für Dany Clivaz (Sierre Lions 2) |
| 14:59 | 2 Minutenstrafe für Marco Hofer (HC Worblaufen-Ostermundigen Alligators 1) |
| 15:05 | Tor für Sierre Lions 2 durch Sébastien Duc auf Pass von Gregoire Pralong. Neuer Spielstand 5:1 |
| 15:39 | 2 Minutenstrafe für David Rossier (Sierre Lions 2) |
| 16:15 | Tor für Sierre Lions 2 durch David Valles. Neuer Spielstand 6:1 |
| 16:25 | Tor für HC Worblaufen-Ostermundigen Alligators 1 durch Valentin Schärer auf Pass von Roland Guggisberg. Neuer Spielstand 6:2 |
| 19:10 | Tor für HC Worblaufen-Ostermundigen Alligators 1 durch Jim Suy Peng Zingg auf Pass von Jonas Müller. Neuer Spielstand 6:3 |
| | Pause |
| 20:39 | 2 Minutenstrafe für Stefan Paradiso (HC Worblaufen-Ostermundigen Alligators 1) |
| 20:39 | 2 Minutenstrafe für Stefan Paradiso (HC Worblaufen-Ostermundigen Alligators 1) |
| 20:39 | 10 Minuten Strafe gegen Stefan Paradiso (HC Worblaufen-Ostermundigen Alligators 1) |
| 24:24 | Tor für Sierre Lions 2 durch Sébastien Duc auf Pass von David Valles. Neuer Spielstand 7:3 |
| 24:38 | 2 Minutenstrafe für Benjamin Dubreucq (Sierre Lions 2) |
| 24:55 | Tor für HC Worblaufen-Ostermundigen Alligators 1 durch Thomas Grunder auf Pass von Bruno Keusen und Roland Guggisberg. Neuer Spielstand 7:4 |
| 26:30 | 2 Minutenstrafe für Valentin Schärer (HC Worblaufen-Ostermundigen Alligators 1) |
| 28:28 | 2 Minutenstrafe für Sébastien Duc (Sierre Lions 2) |
| 32:51 | 2 Minutenstrafe für Marco Hofer (HC Worblaufen-Ostermundigen Alligators 1) |
| 32:51 | 2 Minutenstrafe für Pedro Santos (Sierre Lions 2) |
| 37:33 | 2 Minutenstrafe für Dany Clivaz (Sierre Lions 2) |
| 37:54 | Tor für HC Worblaufen-Ostermundigen Alligators 1 durch Roland Guggisberg. Neuer Spielstand 7:5 |
| 44:15 | Tor für Sierre Lions 2 durch David Zuber auf Pass von Gregoire Pralong. Neuer Spielstand 8:5 |
| 44:36 | Tor für HC Worblaufen-Ostermundigen Alligators 1 durch Bruno Keusen. Neuer Spielstand 8:6 |
| 48:32 | 10 Minuten Strafe gegen Pedro Santos (Sierre Lions 2) |
| 49:02 | 2 Minutenstrafe für Dany Clivaz (Sierre Lions 2) |
| 49:52 | 2 Minutenstrafe für Bruno Keusen (HC Worblaufen-Ostermundigen Alligators 1) |
| 54:04 | Tor für HC Worblaufen-Ostermundigen Alligators 1 durch Pascal Bürcher auf Pass von Jim Suy Peng Zingg und Yves Gilgen. Neuer Spielstand 8:7 |
| 54:04 | Timeout Sierre Lions 2 |
| 55:41 | 2 Minutenstrafe für David Zuber (Sierre Lions 2) |
| 57:41 | 10 Minuten Strafe gegen Roland Guggisberg (HC Worblaufen-Ostermundigen Alligators 1) |
| 57:47 | Tor für Sierre Lions 2 durch Dany Clivaz. Neuer Spielstand 9:7 |
| 58:08 | 2 Minutenstrafe für Thomas Grunder (HC Worblaufen-Ostermundigen Alligators 1) |
| 58:22 | Matchstrafe gegen Dany Clivaz (Sierre Lions 2) |
| 58:22 | Schwere Disziplinarstrafe gegen Dany Clivaz (Sierre Lions 2) |
| 58:22 | Matchstrafe gegen Jim Suy Peng Zingg (HC Worblaufen-Ostermundigen Alligators 1) |
| 59:42 | 2 Minutenstrafe für Hervé Ducommun (Sierre Lions 2) |
| 59:42 | 2 Minutenstrafe für Marco Hofer (HC Worblaufen-Ostermundigen Alligators 1) |
| 59:42 | 10 Minuten Strafe gegen Marco Hofer (HC Worblaufen-Ostermundigen Alligators 1) |
| | Pause |
| | Das Spiel ist beendet |