 | 00:27 | Tor für Zug Cormorants 1 durch Andreas Eicher auf Pass von Yanick Patscheider. Neuer Spielstand 1:0 |
| 01:59 | Tor für Zug Cormorants 1 durch Andreas Hinteregger auf Pass von Yanick Patscheider. Neuer Spielstand 2:0 |
| 03:31 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 2 durch Emile Horni auf Pass von Sullivan Bellanger. Neuer Spielstand 2:1 |
 | 07:26 | 2 Minutenstrafe für Steven Silvestri (SHC La Chaux-de-Fonds 2) |
| 08:24 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 2 durch Sullivan Bellanger auf Pass von Emile Horni und Arburim Binakaj. Neuer Spielstand 2:2 |
| 14:20 | Tor für Zug Cormorants 1 durch Andreas Hinteregger auf Pass von Reto Waldner und Yanick Patscheider. Neuer Spielstand 3:2 |
| 16:08 | 2 Minutenstrafe für Reto Waldner (Zug Cormorants 1) |
| 16:08 | 2 Minutenstrafe für Reto Waldner (Zug Cormorants 1) |
| 18:48 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 2 durch Sullivan Bellanger auf Pass von Florent Benoit. Neuer Spielstand 3:3 |
| 18:48 | 10 Minuten Strafe gegen Reto Waldner (Zug Cormorants 1) |
| 19:08 | Tor für Zug Cormorants 1 durch Andreas Hinteregger auf Pass von Andreas Eicher. Neuer Spielstand 4:3 |
| 19:43 | Tor für Zug Cormorants 1 durch Andreas Hinteregger auf Pass von Yanick Patscheider und Thomas Eberhard. Neuer Spielstand 5:3 |
 | | Pause |
| 23:10 | 2 Minutenstrafe für Steven Silvestri (SHC La Chaux-de-Fonds 2) |
| 23:56 | Tor für Zug Cormorants 1 durch Andreas Eicher auf Pass von Andreas Hinteregger und Yanick Patscheider. Neuer Spielstand 6:3 |
| 24:25 | 2 Minutenstrafe für Florent Benoit (SHC La Chaux-de-Fonds 2) |
| 25:56 | Tor für Zug Cormorants 1 durch Yanick Patscheider auf Pass von Andreas Hinteregger und Elio Capellini. Neuer Spielstand 7:3 |
| 30:28 | Torhüterwechsel Zug Cormorants 1 |
| 31:18 | Tor für Zug Cormorants 1 durch Yanick Patscheider auf Pass von Reto Waldner. Neuer Spielstand 8:3 |
| 33:34 | 2 Minutenstrafe für Steven Silvestri (SHC La Chaux-de-Fonds 2) |
| 36:11 | Tor für Zug Cormorants 1 durch Andreas Eicher auf Pass von Yanick Patscheider und Andreas Hinteregger. Neuer Spielstand 9:3 |
| 36:37 | 2 Minutenstrafe für Arburim Binakaj (SHC La Chaux-de-Fonds 2) |
| 36:37 | 10 Minuten Strafe gegen Arburim Binakaj (SHC La Chaux-de-Fonds 2) |
| 38:06 | 2 Minutenstrafe für Nicola Di Loreto (SHC La Chaux-de-Fonds 2) |
| 38:06 | 10 Minuten Strafe gegen Nicola Di Loreto (SHC La Chaux-de-Fonds 2) |
| 38:54 | Tor für Zug Cormorants 1 durch Elio Capellini auf Pass von Yanick Patscheider und Andreas Eicher. Neuer Spielstand 10:3 |
| 39:31 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 2 durch Steven Silvestri. Neuer Spielstand 10:4 |
| 45:58 | Bankstrafen gegen SHC La Chaux-de-Fonds 2. Die Strafe wird abgesessen von Steven Silvestri |
| 52:08 | 10 Minuten Strafe gegen Steven Silvestri (SHC La Chaux-de-Fonds 2) |
| 57:27 | Spieldauerdisziplinarstrafe gegen Arburim Binakaj (SHC La Chaux-de-Fonds 2) |
| 57:27 | Bankstrafen gegen SHC La Chaux-de-Fonds 2. Die Strafe wird abgesessen von Daniel Santos Francisço |
| 60:00 | 10 Minuten Strafe gegen Jean Soland (SHC La Chaux-de-Fonds 2) |
| | Pause |
| | Das Spiel ist beendet |
| | Das Spiel ist beendet |
| | Das Spiel ist beendet |
| | Das Spiel ist beendet |