 | 01:20 | 2 Minutenstrafe für Martin Reber (SHC Belpa 1107 1) |
| 01:20 | 2 Minutenstrafe für Stefan Ruppen (Sierre Lions 1) |
 | 08:09 | Tor für SHC Belpa 1107 1 durch Sandro Wittwer. Neuer Spielstand 0:1 |
| 08:54 | Tor für SHC Belpa 1107 1 durch Nicola Fuchs. Neuer Spielstand 0:2 |
| 10:57 | 2 Minutenstrafe für Marc Müller (SHC Belpa 1107 1) |
| 15:08 | Tor für Sierre Lions 1 durch Valentin Steiner auf Pass von Stefan Ruppen und Mikael Coquoz. Neuer Spielstand 1:2 |
| 18:11 | 2 Minutenstrafe für Sébastien Duc (Sierre Lions 1) |
| 18:11 | 2 Minutenstrafe für Sébastien Duc (Sierre Lions 1) |
| 18:11 | 2 Minutenstrafe für Nicola Fuchs (SHC Belpa 1107 1) |
 | | Pause |
| 24:43 | 2 Minutenstrafe für Mikael Coquoz (Sierre Lions 1) |
| 26:32 | Tor für SHC Belpa 1107 1 durch Sandro Wittwer auf Pass von Marc Müller und Alessio Faina. Neuer Spielstand 1:3 |
| 27:46 | Bankstrafen gegen SHC Belpa 1107 1. Die Strafe wird abgesessen von Sascha Burch |
| 27:46 | 10 Minuten Strafe gegen Sascha Burch (SHC Belpa 1107 1) |
| 28:06 | 2 Minutenstrafe für Marco Trachsel (SHC Belpa 1107 1) |
| 29:33 | Tor für Sierre Lions 1 durch Ismaël Métroz auf Pass von Mathieu Schildknecht. Neuer Spielstand 2:3 |
| 30:23 | 2 Minutenstrafe für Sandro Wittwer (SHC Belpa 1107 1) |
| 30:32 | Tor für Sierre Lions 1 durch Valentin Steiner auf Pass von Ismaël Métroz. Neuer Spielstand 3:3 |
| 32:09 | Tor für SHC Belpa 1107 1 durch Thomas Fahrni auf Pass von Sandro Wittwer. Neuer Spielstand 3:4 |
| 33:25 | 2 Minutenstrafe für Martin Reber (SHC Belpa 1107 1) |
| 38:42 | Tor für SHC Belpa 1107 1 durch Martin Reber auf Pass von Thomas Fahrni. Neuer Spielstand 3:5 |
| 39:09 | Tor für SHC Belpa 1107 1 durch Alessio Faina auf Pass von Martin Reber und Thomas Fahrni. Neuer Spielstand 3:6 |
| 40:52 | Tor für Sierre Lions 1 durch Mikael Coquoz auf Pass von Valentin Steiner. Neuer Spielstand 4:6 |
| 41:02 | 2 Minutenstrafe für Thomas Fahrni (SHC Belpa 1107 1) |
| 42:09 | Tor für Sierre Lions 1 durch Sébastien Duc auf Pass von Valentin Steiner und Ismaël Métroz. Neuer Spielstand 5:6 |
| 43:27 | Tor für SHC Belpa 1107 1 durch Alessio Faina auf Pass von Sandro Wittwer. Neuer Spielstand 5:7 |
| 46:01 | 2 Minutenstrafe für Nicola Fuchs (SHC Belpa 1107 1) |
| 46:20 | Tor für Sierre Lions 1 durch Valentin Steiner auf Pass von Ismaël Métroz. Neuer Spielstand 6:7 |
| 48:23 | 2 Minutenstrafe für Alessio Faina (SHC Belpa 1107 1) |
| 51:28 | Tor für Sierre Lions 1 durch Valentin Steiner auf Pass von Ismaël Métroz. Neuer Spielstand 7:7 |
| 52:36 | Timeout SHC Belpa 1107 1 |
| 57:08 | Tor für Sierre Lions 1 durch Valentin Steiner auf Pass von Christian Ruppen und Stefan Ruppen. Neuer Spielstand 8:7 |
| 57:51 | Tor für Sierre Lions 1 durch Valentin Steiner auf Pass von Christian Ruppen. Neuer Spielstand 9:7 |
| 57:51 | Timeout Sierre Lions 1 |
| 58:55 | 2 Minutenstrafe für Marc Müller (SHC Belpa 1107 1) |
| 58:55 | 10 Minuten Strafe gegen Sandro Wittwer (SHC Belpa 1107 1) |
| 59:56 | 2 Minutenstrafe für Sascha Burch (SHC Belpa 1107 1) |
| 60:00 | Schwere Disziplinarstrafe gegen Thomas Fahrni (SHC Belpa 1107 1) |
| | Pause |
| | Das Spiel ist beendet |
| | Das Spiel ist beendet |