| 05:22 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 2 durch Maximilien Matthey. Neuer Spielstand 1:0 |
| 10:15 | Tor für Sierre Lions 2 durch David Balet auf Pass von Damien Erismann. Neuer Spielstand 1:1 |
| 14:47 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 2 durch Chris Calame auf Pass von Julien Perrot-Audet. Neuer Spielstand 2:1 |
| 15:45 | 2 Minutenstrafe für Zélim Graber (SHC La Chaux-de-Fonds 2) |
| 16:19 | Tor für Sierre Lions 2 durch Christoph Loretan auf Pass von Damien Massy . Neuer Spielstand 2:2 |
| 19:45 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 2 durch Florent Benoit auf Pass von Chris Calame. Neuer Spielstand 3:2 |
| 25:02 | Tor für Sierre Lions 2 durch Chris Tenud. Neuer Spielstand 3:3 |
| 27:28 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 2 durch Alain Guillaume auf Pass von Maximilien Matthey. Neuer Spielstand 4:3 |
| 28:25 | 2 Minutenstrafe für Zélim Graber (SHC La Chaux-de-Fonds 2) |
| 28:25 | 2 Minutenstrafe für Zélim Graber (SHC La Chaux-de-Fonds 2) |
| 33:33 | Tor für Sierre Lions 2 durch Damien Erismann auf Pass von Arnaud Massy . Neuer Spielstand 4:4 |
| 34:42 | 2 Minutenstrafe für Romain Pfister (SHC La Chaux-de-Fonds 2) |
| 35:43 | Tor für Sierre Lions 2 durch Christoph Loretan auf Pass von Damien Massy und Chris Tenud. Neuer Spielstand 4:5 |
| 39:57 | Tor für Sierre Lions 2 durch Arnaud Massy auf Pass von Damien Erismann. Neuer Spielstand 4:6 |
| 41:22 | 2 Minutenstrafe für Nicola Di Loreto (SHC La Chaux-de-Fonds 2) |
| 43:49 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 2 durch Chris Calame auf Pass von Romain Pfister. Neuer Spielstand 5:6 |
| 46:57 | 2 Minutenstrafe für Damien Massy (Sierre Lions 2) |
| 47:55 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 2 durch Chris Calame auf Pass von Romain Pfister und Julien Perrot-Audet. Neuer Spielstand 6:6 |
| 49:42 | 2 Minutenstrafe für Damien Massy (Sierre Lions 2) |
| 52:33 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 2 durch Alain Guillaume auf Pass von Julien Perrot-Audet. Neuer Spielstand 7:6 |
| 52:50 | Tor für Sierre Lions 2 durch Arnaud Massy auf Pass von Damien Erismann. Neuer Spielstand 7:7 |
| 52:58 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 2 durch Chris Calame auf Pass von Fabian Oppliger. Neuer Spielstand 8:7 |
| 55:19 | 2 Minutenstrafe für Romain Pfister (SHC La Chaux-de-Fonds 2) |
| 59:45 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 2 durch Fabian Oppliger auf Pass von Chris Calame. Neuer Spielstand 9:7 |
| | Pause |
| | Pause |
| | Das Spiel ist beendet |
| | Das Spiel ist beendet |
| | Das Spiel ist beendet |