| 11:09 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 1 durch Gregory Ferrington auf Pass von Antoine Grandjean. Neuer Spielstand 1:0 |
| 14:23 | 2 Minutenstrafe für David Wigger (SHC Bettlach 1) |
| 17:24 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 1 durch Benoît Fleury auf Pass von Sven Boiteux. Neuer Spielstand 2:0 |
| 18:51 | 2 Minutenstrafe für Claudio Schmid (SHC Bettlach 1) |
| | Pause |
| 21:12 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 1 durch Antoine Grandjean auf Pass von Gregory Ferrington. Neuer Spielstand 3:0 |
| 26:23 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 1 durch Gregory Ferrington auf Pass von Antoine Grandjean und Zélim Graber. Neuer Spielstand 4:0 |
| 28:24 | Bankstrafen gegen SHC La Chaux-de-Fonds 1. Die Strafe wird abgesessen von Romain Guillet |
| 34:34 | 2 Minutenstrafe für Dominic Joye (SHC Bettlach 1) |
| 35:43 | 2 Minutenstrafe für Jonas Tschantz (SHC La Chaux-de-Fonds 1) |
| 36:23 | 2 Minutenstrafe für Benoît Fleury (SHC La Chaux-de-Fonds 1) |
| 46:31 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 1 durch Gregory Ferrington auf Pass von Antoine Grandjean. Neuer Spielstand 5:0 |
| 52:49 | 2 Minutenstrafe für Vasco Rodrigues Soares (SHC La Chaux-de-Fonds 1) |
| 55:15 | Timeout SHC Bettlach 1 |
| 56:46 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 1 durch Sven Boiteux auf Pass von Cyril Robert und Zélim Graber. Neuer Spielstand 6:0 |
| | Pause |
| | Das Spiel ist beendet |