| 00:33 | Tor für SHC Diabla 1 durch Sébastien Duc auf Pass von Patrice Morard. Neuer Spielstand 1:0 |
| 04:55 | 2 Minutenstrafe für Rui Miguel Gil Morgadinho (SHC Diabla 1) |
| 07:07 | Tor für SHC Diabla 1 durch Patrice Morard auf Pass von Samuel Muchagato. Neuer Spielstand 2:0 |
| 08:35 | 2 Minutenstrafe für Yanick Lauper (SHC Seetal Admirals 1) |
| 09:40 | 2 Minutenstrafe für Patrice Morard (SHC Diabla 1) |
| 11:30 | 2 Minutenstrafe für Jan Kutschera (SHC Seetal Admirals 1) |
| 12:07 | Tor für SHC Diabla 1 durch Sébastien Duc auf Pass von Patrice Morard und Samuel Muchagato. Neuer Spielstand 3:0 |
| 16:41 | 2 Minutenstrafe für Alexandre Rebord (SHC Diabla 1) |
| | Pause |
| 24:11 | 2 Minutenstrafe für Jan Kutschera (SHC Seetal Admirals 1) |
| 27:22 | 2 Minutenstrafe für Valentin Rebord (SHC Diabla 1) |
| 28:30 | 2 Minutenstrafe für Michaël Rebord (SHC Diabla 1) |
| 35:12 | 2 Minutenstrafe für Raphael Testaz (SHC Diabla 1) |
| 37:07 | Tor für SHC Diabla 1 durch Samuel Muchagato auf Pass von Patrice Morard. Neuer Spielstand 4:0 |
| 38:52 | 2 Minutenstrafe für Andreas Dössegger (SHC Seetal Admirals 1) |
| 39:12 | 2 Minutenstrafe für Sébastien Duc (SHC Diabla 1) |
| 40:25 | Tor für SHC Seetal Admirals 1 durch Francois Wipf. Neuer Spielstand 4:1 |
| 42:25 | 2 Minutenstrafe für Thibault Bochatay (SHC Diabla 1) |
| 44:23 | Tor für SHC Seetal Admirals 1 durch Francois Wipf auf Pass von Michael Schwaller und Stefan Bianchi. Neuer Spielstand 4:2 |
| 46:26 | 2 Minutenstrafe für Jérome Stier (SHC Diabla 1) |
| 54:51 | 2 Minutenstrafe für Adrien Farquet (SHC Diabla 1) |
| 54:51 | 2 Minutenstrafe für Valentin Rebord (SHC Diabla 1) |
| 54:51 | Timeout SHC Seetal Admirals 1 |
| 59:14 | 2 Minutenstrafe für Raphael Testaz (SHC Diabla 1) |
| | Pause |
| | Das Spiel ist beendet |