| 00:05 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 2 durch Joe Gascon auf Pass von Alain Guillaume. Neuer Spielstand 0:1 |
| 05:50 | Tor für SHC Seetal Admirals 1 durch Johannes Nägeli auf Pass von Kenny Dössegger. Neuer Spielstand 1:1 |
| 06:24 | 2 Minutenstrafe für Andreas Dössegger (SHC Seetal Admirals 1) |
| 07:47 | Tor für SHC Seetal Admirals 1 durch Francois Wipf auf Pass von Silvio Dössegger. Neuer Spielstand 2:1 |
| 09:36 | Tor für SHC Seetal Admirals 1 durch Kenny Dössegger auf Pass von Johannes Nägeli. Neuer Spielstand 3:1 |
| 10:22 | Tor für SHC Seetal Admirals 1 durch Francois Wipf auf Pass von Niels Morsten. Neuer Spielstand 4:1 |
| 16:35 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 2 durch Joe Gascon. Neuer Spielstand 4:2 |
| 17:51 | Tor für SHC Seetal Admirals 1 durch Andreas Dössegger auf Pass von Johannes Nägeli. Neuer Spielstand 5:2 |
| | Pause |
| 24:36 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 2 durch Alain Guillaume. Neuer Spielstand 5:3 |
| 25:56 | 2 Minutenstrafe für Nicolas Jeannet (SHC La Chaux-de-Fonds 2) |
| 30:16 | Tor für SHC Seetal Admirals 1 durch Niels Morsten auf Pass von Andreas Dössegger. Neuer Spielstand 6:3 |
| 30:39 | Tor für SHC Seetal Admirals 1 durch Francois Wipf auf Pass von Yanick Lauper. Neuer Spielstand 7:3 |
| 31:28 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 2 durch Alain Guillaume auf Pass von Joe Gascon. Neuer Spielstand 7:4 |
| 32:37 | Tor für SHC Seetal Admirals 1 durch Alexander Suter auf Pass von Niels Morsten und Francois Wipf. Neuer Spielstand 8:4 |
| 37:27 | Tor für SHC Seetal Admirals 1 durch Remo Stähli auf Pass von Francois Wipf. Neuer Spielstand 9:4 |
| 40:00 | Tor für SHC Seetal Admirals 1 durch Niels Morsten auf Pass von Johannes Nägeli und Jan Lüscher. Neuer Spielstand 10:4 |
| 40:09 | Tor für SHC Seetal Admirals 1 durch Jan Lüscher auf Pass von Kenny Dössegger. Neuer Spielstand 11:4 |
| 43:11 | 2 Minutenstrafe für Nicolas Jeannet (SHC La Chaux-de-Fonds 2) |
| 47:29 | Tor für SHC Seetal Admirals 1 durch Niels Morsten auf Pass von Francois Wipf. Neuer Spielstand 12:4 |
| 48:46 | Bankstrafen gegen SHC Seetal Admirals 1. Die Strafe wird abgesessen von Alexander Suter |
| 52:02 | 5 Minuten Strafe gegen Kenny Dössegger (SHC Seetal Admirals 1) |
| 52:02 | Spieldauerdisziplinarstrafe gegen Kenny Dössegger (SHC Seetal Admirals 1) |
| 52:02 | 2 Minutenstrafe für Nicolas Jeannet (SHC La Chaux-de-Fonds 2) |
| 52:02 | 5 Minuten Strafe gegen Nicolas Jeannet (SHC La Chaux-de-Fonds 2) |
| 52:02 | Schwere Disziplinarstrafe gegen Nicolas Jeannet (SHC La Chaux-de-Fonds 2) |
| 56:52 | Tor für SHC Seetal Admirals 1 durch Johannes Nägeli. Neuer Spielstand 13:4 |
| 58:59 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 2 durch Jonathan Coeudevez auf Pass von Joe Gascon. Neuer Spielstand 13:5 |
| 59:08 | Tor für SHC Seetal Admirals 1 durch Andreas Dössegger auf Pass von Francois Wipf. Neuer Spielstand 14:5 |
| | Pause |
| | Das Spiel ist beendet |