 | 05:49 | 2 Minutenstrafe für Matthias Leibundgut (SHC Steckholz 1) |
| 09:34 | 2 Minutenstrafe für Daniel Fingerle (SHC Steckholz 1) |
 | 11:47 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 2 durch Emile Horni auf Pass von Jonathan Coeudevez . Neuer Spielstand 0:1 |
| 17:43 | Tor für SHC Steckholz 1 durch Serge Glutz auf Pass von Adrian Schertenleib. Neuer Spielstand 1:1 |
| 18:49 | 2 Minutenstrafe für Santosh Leuba (SHC La Chaux-de-Fonds 2) |
| 19:07 | Tor für SHC Steckholz 1 durch Matthias Schneider auf Pass von Daniel Fingerle und Jonas Zöllig. Neuer Spielstand 2:1 |
 | | Pause |
| 20:20 | 2 Minutenstrafe für Adrian Schertenleib (SHC Steckholz 1) |
| 24:29 | Tor für SHC Steckholz 1 durch Daniel Fingerle auf Pass von Jonas Zöllig. Neuer Spielstand 3:1 |
| 26:15 | 2 Minutenstrafe für Nicolas Jeannet (SHC La Chaux-de-Fonds 2) |
| 28:32 | Tor für SHC Steckholz 1 durch Aldo Aebi. Neuer Spielstand 4:1 |
| 28:56 | 2 Minutenstrafe für Jonathan Coeudevez (SHC La Chaux-de-Fonds 2) |
| 29:03 | Tor für SHC Steckholz 1 durch Aldo Aebi auf Pass von Jonas Zöllig und Daniel Fingerle. Neuer Spielstand 5:1 |
| 29:12 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 2 durch Steven Silvestri auf Pass von Alain Guillaume. Neuer Spielstand 5:2 |
| 30:18 | Tor für SHC Steckholz 1 durch Daniel Fingerle auf Pass von Stefan Nussbaum. Neuer Spielstand 6:2 |
| 31:32 | Tor für SHC Steckholz 1 durch Matthias Schneider auf Pass von Aldo Aebi. Neuer Spielstand 7:2 |
| 36:56 | 2 Minutenstrafe für Adrian Schertenleib (SHC Steckholz 1) |
| 38:16 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 2 durch Alain Guillaume auf Pass von Steven Silvestri und Elliott Sutter. Neuer Spielstand 7:3 |
| 39:39 | 2 Minutenstrafe für Aldo Aebi (SHC Steckholz 1) |
| 39:39 | 2 Minutenstrafe für Nicola Di Loreto (SHC La Chaux-de-Fonds 2) |
| 39:39 | 2 Minutenstrafe für Matthias Schneider (SHC Steckholz 1) |
| 40:04 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 2 durch Hervé Beutler auf Pass von Steven Silvestri. Neuer Spielstand 7:4 |
| 47:23 | Tor für SHC Steckholz 1 durch Matthias Schneider auf Pass von Aldo Aebi. Neuer Spielstand 8:4 |
| 51:34 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 2 durch Alain Guillaume auf Pass von Nicola Di Loreto. Neuer Spielstand 8:5 |
| 52:07 | Tor für SHC Steckholz 1 durch Daniel Fingerle auf Pass von Matthias Leibundgut. Neuer Spielstand 9:5 |
| 53:39 | Tor für SHC Steckholz 1 durch Aldo Aebi. Neuer Spielstand 10:5 |
| 56:26 | 2 Minutenstrafe für Nicola Di Loreto (SHC La Chaux-de-Fonds 2) |
| 60:00 | 10 Minuten Strafe gegen Alex Di Nuzzo (SHC Steckholz 1) |
| | Pause |
| | Das Spiel ist beendet |