| 09:07 | 2 Minutenstrafe für Fredrik Wallin (SHC Bonstetten-Wettswil 1) |
| 15:32 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 1 durch Gregory Ferrington auf Pass von Patrick Gerber. Neuer Spielstand 1:0 |
| 15:54 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 1 durch Benoît Fleury auf Pass von Vasco Rodrigues Soares und Steven Silvestri. Neuer Spielstand 2:0 |
| | Pause |
| 22:15 | 2 Minutenstrafe für Brian Jutzi (SHC La Chaux-de-Fonds 1) |
| 25:55 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 1 durch Steven Silvestri auf Pass von Benoît Fleury. Neuer Spielstand 3:0 |
| 28:57 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 1 durch Scott Rohrbach auf Pass von Brian Jutzi. Neuer Spielstand 4:0 |
| 28:57 | Timeout SHC Bonstetten-Wettswil 1 |
| 31:25 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 1 durch Patrick Gerber auf Pass von Brian Jutzi und Antoine Grandjean. Neuer Spielstand 5:0 |
| 32:45 | 5 Minuten Strafe gegen Andreas Suter (SHC Bonstetten-Wettswil 1) |
| 32:45 | Matchstrafe gegen Andreas Suter (SHC Bonstetten-Wettswil 1) |
| 33:29 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 1 durch Gregory Ferrington auf Pass von Brian Jutzi und Scott Rohrbach. Neuer Spielstand 6:0 |
| 36:01 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 1 durch Brian Jutzi auf Pass von Gregory Ferrington und Scott Rohrbach. Neuer Spielstand 7:0 |
| 39:28 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 1 durch Scott Rohrbach auf Pass von Brian Jutzi und Antoine Grandjean. Neuer Spielstand 8:0 |
| 40:00 | Torhüterwechsel SHC Bonstetten-Wettswil 1 |
| 45:08 | 2 Minutenstrafe für Eliot Vaucher (SHC La Chaux-de-Fonds 1) |
| 45:09 | 2 Minutenstrafe für Jakub Sibik (SHC Bonstetten-Wettswil 1) |
| 50:46 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 1 durch Alain Guillaume auf Pass von Antoine Grandjean und Nicola Di Loreto. Neuer Spielstand 9:0 |
| 54:31 | Tor für SHC Bonstetten-Wettswil 1 durch Richard Zrnik auf Pass von Jakub Sibik. Neuer Spielstand 9:1 |
| 55:40 | 2 Minutenstrafe für Antoine Grandjean (SHC La Chaux-de-Fonds 1) |
| 59:08 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 1 durch Gregory Ferrington. Neuer Spielstand 10:1 |
| | Pause |
| | Das Spiel ist beendet |