| 01:29 | Tor für Sierre Lions 2 durch Christopher Pichler. Neuer Spielstand 1:0 |
| 07:25 | Tor für Sierre Lions 2 durch Darko Rankic auf Pass von Steven Pichler. Neuer Spielstand 2:0 |
| 16:07 | 2 Minutenstrafe für Josua Sommer (SHC Aegerten-Brügg 1) |
| | Pause |
| 20:49 | 2 Minutenstrafe für Christoph Loretan (Sierre Lions 2) |
| 27:16 | Tor für Sierre Lions 2 durch Cédric Epiney. Neuer Spielstand 3:0 |
| 32:16 | 2 Minutenstrafe für Pedro Santos (Sierre Lions 2) |
| 34:25 | 2 Minutenstrafe für Darko Rankic (Sierre Lions 2) |
| 38:58 | Tor für Sierre Lions 2 durch Pedro Santos auf Pass von David Valles. Neuer Spielstand 4:0 |
| 39:43 | Tor für SHC Aegerten-Brügg 1 durch Patrick Zbinden auf Pass von Erol Atalay. Neuer Spielstand 4:1 |
| 42:17 | 2 Minutenstrafe für Pascale Demierre (SHC Aegerten-Brügg 1) |
| 42:53 | Tor für Sierre Lions 2 durch Cédric Epiney auf Pass von Pedro Santos und David Valles. Neuer Spielstand 5:1 |
| 44:29 | 10 Minuten Strafe gegen Roland Kocher (SHC Aegerten-Brügg 1) |
| 44:29 | Timeout SHC Aegerten-Brügg 1 |
| 49:15 | 2 Minutenstrafe für Jérémie Broccard (Sierre Lions 2) |
| 52:29 | Tor für SHC Aegerten-Brügg 1 durch Tobias Stöckli auf Pass von Erol Atalay. Neuer Spielstand 5:2 |
| | Pause |
| | Das Spiel ist beendet |