| 01:31 | 2 Minutenstrafe für Tiago Rodrigues Soares (SHC La Chaux-de-Fonds 1) |
| 04:26 | 2 Minutenstrafe für Thomas Neveu (SHC Martigny 1) |
| 09:44 | 2 Minutenstrafe für Jessy Dely (SHC Martigny 1) |
| 13:15 | 2 Minutenstrafe für Brian Jutzi (SHC La Chaux-de-Fonds 1) |
| 14:07 | Tor für SHC Martigny 1 durch Jessy Dely auf Pass von Mathieu Ribeiro. Neuer Spielstand 0:1 |
| | Pause |
| 31:19 | 2 Minutenstrafe für Antoine Bezançon (SHC La Chaux-de-Fonds 1) |
| 32:04 | Penalty gegen Antoine Grandjean (SHC La Chaux-de-Fonds 1) |
| 33:31 | 2 Minutenstrafe für Samuel Orsinger (SHC Martigny 1) |
| 34:26 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 1 durch Patrick Gerber auf Pass von Laurent Calame. Neuer Spielstand 1:1 |
| 36:26 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 1 durch Antoine Grandjean auf Pass von Brian Jutzi. Neuer Spielstand 2:1 |
| 40:21 | Tor für SHC Martigny 1 durch Thomas Neveu auf Pass von Yves Rappaz. Neuer Spielstand 2:2 |
| 41:41 | 2 Minutenstrafe für Matthieu Ponticelli (SHC Martigny 1) |
| 41:47 | 2 Minutenstrafe für Samuel Orsinger (SHC Martigny 1) |
| 44:40 | 2 Minutenstrafe für Steven Silvestri (SHC La Chaux-de-Fonds 1) |
| 48:15 | Tor für SHC Martigny 1 durch Diogo Pires auf Pass von Esteban Reuse. Neuer Spielstand 2:3 |
| 48:26 | 2 Minutenstrafe für Antoine Grandjean (SHC La Chaux-de-Fonds 1) |
| 49:43 | 2 Minutenstrafe für Andrea Gamba (SHC La Chaux-de-Fonds 1) |
| 53:31 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 1 durch Brian Jutzi auf Pass von Antoine Grandjean und Antoine Bezançon. Neuer Spielstand 3:3 |
| 54:13 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 1 durch Scott Rohrbach auf Pass von Antoine Bezançon und Brian Jutzi. Neuer Spielstand 4:3 |
| 54:48 | 2 Minutenstrafe für Patrick Gerber (SHC La Chaux-de-Fonds 1) |
| 56:48 | 5 Minuten Strafe gegen Jessy Dely (SHC Martigny 1) |
| 56:48 | Matchstrafe gegen Jessy Dely (SHC Martigny 1) |
| 59:01 | Timeout SHC Martigny 1 |
| 60:00 | 10 Minuten Strafe gegen Andrea Gamba (SHC La Chaux-de-Fonds 1) |
| | Pause |
| | Das Spiel ist beendet |
| | Das Spiel ist beendet |
| | Das Spiel ist beendet |