| 07:11 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 1 durch Antoine Grandjean auf Pass von Brian Jutzi. Neuer Spielstand 0:1 |
| 12:48 | 2 Minutenstrafe für Adrian Fischer (Phoenix Hägendorf 1) |
| 17:05 | 2 Minutenstrafe für Ramon Peier (Phoenix Hägendorf 1) |
| 17:39 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 1 durch Laurent Calame auf Pass von Antoine Bezançon. Neuer Spielstand 0:2 |
| 19:54 | 2 Minutenstrafe für Yannick Troyon (SHC La Chaux-de-Fonds 1) |
| | Pause |
| 22:30 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 1 durch Yannick Troyon auf Pass von Antoine Bezançon und Laurent Calame. Neuer Spielstand 0:3 |
| 30:59 | 2 Minutenstrafe für Dennis Roman Lestander (Phoenix Hägendorf 1) |
| 32:19 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 1 durch Cyril Robert auf Pass von Antoine Bezançon. Neuer Spielstand 0:4 |
| 33:42 | 2 Minutenstrafe für Steven Silvestri (SHC La Chaux-de-Fonds 1) |
| 34:12 | Tor für Phoenix Hägendorf 1 durch Simon Heinzer auf Pass von Markus Wyss und Adrian Fischer. Neuer Spielstand 1:4 |
| 35:46 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 1 durch Andrea Gamba auf Pass von und Antoine Grandjean. Neuer Spielstand 1:5 |
| 37:16 | 2 Minutenstrafe für Ramon Peier (Phoenix Hägendorf 1) |
| 41:51 | 2 Minutenstrafe für Markus Wyss (Phoenix Hägendorf 1) |
| 42:27 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 1 durch Steven Silvestri auf Pass von Andrea Gamba und Brian Jutzi. Neuer Spielstand 1:6 |
| 53:22 | 5 Minuten Strafe gegen Cyril Robert (SHC La Chaux-de-Fonds 1) |
| 53:22 | Spieldauerdisziplinarstrafe gegen Cyril Robert (SHC La Chaux-de-Fonds 1) |
| 54:17 | 2 Minutenstrafe für Boris Kellerhals (Phoenix Hägendorf 1) |
| 58:24 | Tor für Phoenix Hägendorf 1 durch Markus Wyss auf Pass von Simon von Arx und Patrick Arnold. Neuer Spielstand 2:6 |
| | Pause |
| | Das Spiel ist beendet |