| 01:13 | 2 Minutenstrafe für Erol Atalay (SHC Aegerten-Brügg 1) |
| 02:47 | Tor für SHC Aegerten-Brügg 1 durch Patrick Zbinden auf Pass von Mischa Schmutz. Neuer Spielstand 1:0 |
| 05:07 | Tor für Sierre Lions 2 durch Christopher Pichler auf Pass von Pedro Santos und David Valles. Neuer Spielstand 1:1 |
| 08:06 | Tor für Sierre Lions 2 durch Pedro Santos auf Pass von Steven Pichler. Neuer Spielstand 1:2 |
| 16:50 | Tor für Sierre Lions 2 durch Christopher Pichler auf Pass von David Valles und Cédric Epiney. Neuer Spielstand 1:3 |
| 18:23 | Tor für SHC Aegerten-Brügg 1 durch Patrick Zbinden auf Pass von Kai Mattli. Neuer Spielstand 2:3 |
| | Pause |
| 26:42 | Tor für Sierre Lions 2 durch David Zuber. Neuer Spielstand 2:4 |
| 29:46 | Torhüterwechsel SHC Aegerten-Brügg 1 |
| 31:51 | 2 Minutenstrafe für Patrick Zbinden (SHC Aegerten-Brügg 1) |
| 50:00 | Timeout SHC Aegerten-Brügg 1 |
| 52:27 | Tor für Sierre Lions 2 durch Steven Pichler auf Pass von Cédric Epiney. Neuer Spielstand 2:5 |
| 54:45 | 2 Minutenstrafe für Christoph Loretan (Sierre Lions 2) |
| 54:45 | 2 Minutenstrafe für Tobias Stöckli (SHC Aegerten-Brügg 1) |
| 56:03 | 2 Minutenstrafe für Christopher Pichler (Sierre Lions 2) |
| 58:19 | 2 Minutenstrafe für Kai Mattli (SHC Aegerten-Brügg 1) |
| 58:19 | 2 Minutenstrafe für David Zuber (Sierre Lions 2) |
| 59:39 | 2 Minutenstrafe für Tobias Stöckli (SHC Aegerten-Brügg 1) |
| | Pause |
| | Das Spiel ist beendet |