 | 02:45 | Tor für Sierre Lions 2 durch David Zuber auf Pass von André Dias. Neuer Spielstand 0:1 |
 | 07:51 | 2 Minutenstrafe für Hervé Ducommun (Sierre Lions 2) |
| 08:28 | Tor für SHC Diabla 1 durch Patrice Morard auf Pass von Samuel Muchagato und Raphael Testaz. Neuer Spielstand 1:1 |
| 10:34 | Tor für SHC Diabla 1 durch Raphael Testaz auf Pass von Alexandre Rebord. Neuer Spielstand 2:1 |
| 12:42 | 2 Minutenstrafe für Alexandre Rebord (SHC Diabla 1) |
| 15:30 | 2 Minutenstrafe für Alexandre Rebord (SHC Diabla 1) |
| 15:41 | Tor für Sierre Lions 2 durch David Valles auf Pass von Cédric Epiney. Neuer Spielstand 2:2 |
| 17:27 | 2 Minutenstrafe für David Zuber (Sierre Lions 2) |
| 19:07 | Tor für SHC Diabla 1 durch Patrice Morard auf Pass von Grégory Dumas und Samuel Muchagato. Neuer Spielstand 3:2 |
| 19:21 | 2 Minutenstrafe für Alexandre Rebord (SHC Diabla 1) |
| 23:54 | 2 Minutenstrafe für Gregory Jallard (SHC Diabla 1) |
 | | Pause |
| 25:42 | 2 Minutenstrafe für Raphael Testaz (SHC Diabla 1) |
| 25:42 | 10 Minuten Strafe gegen Raphael Testaz (SHC Diabla 1) |
| 27:09 | 2 Minutenstrafe für Christoph Loretan (Sierre Lions 2) |
| 29:23 | 2 Minutenstrafe für David Zuber (Sierre Lions 2) |
| 36:49 | 2 Minutenstrafe für Dany Clivaz (Sierre Lions 2) |
| 38:39 | Tor für SHC Diabla 1 durch Samuel Muchagato auf Pass von Raphael Testaz. Neuer Spielstand 4:2 |
| 44:04 | 2 Minutenstrafe für Samuel Muchagato (SHC Diabla 1) |
| 45:32 | Tor für Sierre Lions 2 durch Cédric Epiney auf Pass von David Valles und Dany Clivaz. Neuer Spielstand 4:3 |
| 48:15 | 2 Minutenstrafe für Cédric Clivaz (Sierre Lions 2) |
| 48:46 | 2 Minutenstrafe für Dany Clivaz (Sierre Lions 2) |
| 48:46 | 2 Minutenstrafe für Raphael Testaz (SHC Diabla 1) |
| 51:42 | 2 Minutenstrafe für Alexandre Rebord (SHC Diabla 1) |
| 59:07 | 2 Minutenstrafe für Dany Clivaz (Sierre Lions 2) |
| 60:00 | Matchstrafe gegen Gregory Jallard (SHC Diabla 1) |
| 60:00 | Matchstrafe gegen David Valles (Sierre Lions 2) |
| | Pause |
| | Das Spiel ist beendet |
| | Das Spiel ist beendet |
| | Das Spiel ist beendet |