| 00:26 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 2 durch Romain Guillet auf Pass von Emilie Jacot und Chris Calame. Neuer Spielstand 0:1 |
| 02:38 | Tor für SV Gals 2 durch Michael Bongni. Neuer Spielstand 1:1 |
| 11:43 | Tor für SV Gals 2 durch Philippe Bieri. Neuer Spielstand 2:1 |
| 16:53 | 2 Minutenstrafe für Joel Kammermann (SV Gals 2) |
| | Pause |
| 21:13 | Tor für SV Gals 2 durch Louis Bongni auf Pass von Sven Künsch. Neuer Spielstand 3:1 |
| 22:37 | Tor für SV Gals 2 durch Joel Kammermann auf Pass von Louis Bongni. Neuer Spielstand 4:1 |
| 31:27 | Tor für SV Gals 2 durch Tomas Masarik auf Pass von Michael Bongni und Reto Jäggli. Neuer Spielstand 5:1 |
| 31:27 | Timeout SHC La Chaux-de-Fonds 2 |
| 36:38 | 2 Minutenstrafe für Stefan Binggeli (SV Gals 2) |
| 37:16 | Tor für SV Gals 2 durch Sven Künsch. Neuer Spielstand 6:1 |
| 42:31 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 2 durch Zélim Graber auf Pass von Chris Calame. Neuer Spielstand 6:2 |
| 43:12 | Tor für SV Gals 2 durch Sven Künsch auf Pass von Joel Kammermann. Neuer Spielstand 7:2 |
| 46:21 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 2 durch Emile Horni. Neuer Spielstand 7:3 |
| 47:27 | 2 Minutenstrafe für Chris Calame (SHC La Chaux-de-Fonds 2) |
| 54:35 | 2 Minutenstrafe für Vladimir Jeannet (SHC La Chaux-de-Fonds 2) |
| 57:13 | Tor für SV Gals 2 durch Sven Künsch. Neuer Spielstand 8:3 |
| 58:50 | 2 Minutenstrafe für Stefan Binggeli (SV Gals 2) |
| 58:50 | 5 Minuten Strafe gegen Nicolas Jeannet (SHC La Chaux-de-Fonds 2) |
| 58:50 | Spieldauerdisziplinarstrafe gegen Nicolas Jeannet (SHC La Chaux-de-Fonds 2) |
| | Pause |
| | Das Spiel ist beendet |