 | 04:39 | 2 Minutenstrafe für Steven Pichler (Sierre Lions 2) |
| 04:39 | 2 Minutenstrafe für Steven Pichler (Sierre Lions 2) |
| 04:39 | 10 Minuten Strafe gegen Steven Pichler (Sierre Lions 2) |
 | 06:44 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 2 durch Sullivan Bellanger auf Pass von Sylvain Zybach. Neuer Spielstand 1:0 |
| 10:40 | Tor für Sierre Lions 2 durch Hervé Ducommun auf Pass von David Valles. Neuer Spielstand 1:1 |
| 18:20 | Tor für Sierre Lions 2 durch David Valles auf Pass von Pedro Santos. Neuer Spielstand 1:2 |
 | | Pause |
| 24:59 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 2 durch Antoine Grandjean. Neuer Spielstand 2:2 |
| 25:38 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 2 durch Nicolas Jeannet. Neuer Spielstand 3:2 |
| 39:25 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 2 durch Sullivan Bellanger auf Pass von Manuel Mballa. Neuer Spielstand 4:2 |
| 41:07 | 2 Minutenstrafe für Yves Rebord (Sierre Lions 2) |
| 46:02 | Tor für Sierre Lions 2 durch David Valles auf Pass von Hervé Ducommun und Pedro Santos. Neuer Spielstand 4:3 |
| 49:01 | 2 Minutenstrafe für Sullivan Bellanger (SHC La Chaux-de-Fonds 2) |
| 49:01 | 2 Minutenstrafe für Sullivan Bellanger (SHC La Chaux-de-Fonds 2) |
| 49:01 | 10 Minuten Strafe gegen Sullivan Bellanger (SHC La Chaux-de-Fonds 2) |
| 50:39 | Tor für Sierre Lions 2 durch David Valles auf Pass von Hervé Ducommun. Neuer Spielstand 4:4 |
| 51:32 | Tor für Sierre Lions 2 durch David Valles auf Pass von Christopher Pichler und Cédric Epiney. Neuer Spielstand 4:5 |
| 51:49 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds 2 durch Antoine Grandjean. Neuer Spielstand 5:5 |
| 52:25 | Tor für Sierre Lions 2 durch Hervé Ducommun auf Pass von David Valles und Christoph Loretan. Neuer Spielstand 5:6 |
| 56:44 | Tor für Sierre Lions 2 durch Steven Pichler auf Pass von Christoph Loretan. Neuer Spielstand 5:7 |
| 58:18 | Timeout SHC La Chaux-de-Fonds 2 |
| 59:27 | 2 Minutenstrafe für Hervé Ducommun (Sierre Lions 2) |
| 59:27 | 2 Minutenstrafe für Nicolas Jeannet (SHC La Chaux-de-Fonds 2) |
| | Pause |
| | Das Spiel ist beendet |
| | Das Spiel ist beendet |