| 00:18 | Tor für Sierre Lions 2 durch Dany Clivaz auf Pass von David Valles und Pedro Santos. Neuer Spielstand 1:0 |
| 00:46 | Tor für SV Gals 1 durch Reto Freudiger auf Pass von Sven Künsch. Neuer Spielstand 1:1 |
| 05:09 | 2 Minutenstrafe für Gil Guilbaud (Sierre Lions 2) |
| 08:04 | Tor für Sierre Lions 2 durch Dany Clivaz auf Pass von David Valles. Neuer Spielstand 2:1 |
| 08:08 | 2 Minutenstrafe für Dany Clivaz (Sierre Lions 2) |
| 08:51 | Tor für Sierre Lions 2 durch Sébastien Duc auf Pass von Gregoire Pralong. Neuer Spielstand 3:1 |
| 09:10 | Tor für SV Gals 1 durch Simon Bongni auf Pass von Andy Kilian und Joël Krähenbühl. Neuer Spielstand 3:2 |
| 09:42 | Tor für SV Gals 1 durch Sven Künsch auf Pass von Oliver Künsch und Reto Freudiger. Neuer Spielstand 3:3 |
| 11:29 | 2 Minutenstrafe für Nick Löffel (SV Gals 1) |
| 13:14 | Tor für Sierre Lions 2 durch David Valles auf Pass von Dany Clivaz und Cédric Epiney. Neuer Spielstand 4:3 |
| 15:31 | Tor für Sierre Lions 2 durch David Zuber auf Pass von Sébastien Duc. Neuer Spielstand 5:3 |
| 16:43 | 2 Minutenstrafe für Dany Clivaz (Sierre Lions 2) |
| 17:01 | Tor für SV Gals 1 durch Oliver Künsch auf Pass von Simon Aeberhard und Joël Krähenbühl. Neuer Spielstand 5:4 |
| 17:52 | 2 Minutenstrafe für Reto Freudiger (SV Gals 1) |
| 19:50 | Tor für SV Gals 1 durch Oliver Künsch auf Pass von Sven Künsch. Neuer Spielstand 5:5 |
| 19:58 | 2 Minutenstrafe für Benjamin Dubreucq (Sierre Lions 2) |
| 26:11 | Tor für Sierre Lions 2 durch Gregoire Pralong auf Pass von Sébastien Duc und David Zuber. Neuer Spielstand 6:5 |
| 27:58 | 2 Minutenstrafe für Reto Freudiger (SV Gals 1) |
| 28:19 | Tor für Sierre Lions 2 durch Pedro Santos auf Pass von Dany Clivaz. Neuer Spielstand 7:5 |
| 31:42 | Torhüterwechsel Sierre Lions 2 |
| 32:23 | 2 Minutenstrafe für Sandro Perny (SV Gals 1) |
| 35:05 | 2 Minutenstrafe für Christopher Pichler (Sierre Lions 2) |
| 37:18 | 2 Minutenstrafe für Hervé Ducommun (Sierre Lions 2) |
| 37:29 | 2 Minutenstrafe für Simon Aeberhard (SV Gals 1) |
| 39:17 | 2 Minutenstrafe für Sven Künsch (SV Gals 1) |
| 40:48 | Tor für Sierre Lions 2 durch Dany Clivaz. Neuer Spielstand 8:5 |
| 44:01 | 2 Minutenstrafe für Andy Kilian (SV Gals 1) |
| 44:44 | Tor für Sierre Lions 2 durch Sébastien Duc auf Pass von Hervé Ducommun. Neuer Spielstand 9:5 |
| 44:44 | Timeout SV Gals 1 |
| 46:28 | Tor für SV Gals 1 durch Simon Bongni auf Pass von Joël Krähenbühl und Andy Kilian. Neuer Spielstand 9:6 |
| 46:54 | Tor für Sierre Lions 2 durch David Valles auf Pass von Dany Clivaz. Neuer Spielstand 10:6 |
| 47:57 | Tor für Sierre Lions 2 durch Sébastien Duc auf Pass von David Zuber. Neuer Spielstand 11:6 |
| 48:52 | 2 Minutenstrafe für Valéry Rossier (Sierre Lions 2) |
| 57:58 | 2 Minutenstrafe für Pedro Santos (Sierre Lions 2) |
| | Pause |
| | Pause |
| | Das Spiel ist beendet |