 | 02:59 | 2 Minutenstrafe für Dany Clivaz (Sierre Lions 2) |
 | 04:05 | Tor für SHC Berner Oberland 1 durch Benjamin Kaltenrieder auf Pass von Manuel Wyss und Andreas Gerber. Neuer Spielstand 1:0 |
 | 05:35 | Tor für SHC Berner Oberland 1 durch Livio Ammeter auf Pass von Manuel Wyss und Benjamin Kaltenrieder. Neuer Spielstand 2:0 |
 | 05:47 | 2 Minutenstrafe für Cédric Epiney (Sierre Lions 2) |
 | 07:11 | Tor für SHC Berner Oberland 1 durch Alain Dubler auf Pass von Francesco Faina. Neuer Spielstand 3:0 |
 | 07:47 | Tor für Sierre Lions 2 durch André Dias auf Pass von Sébastien Duc. Neuer Spielstand 3:1 |
 | 17:33 | 2 Minutenstrafe für Daniel von Gunten (SHC Berner Oberland 1) |
 | 18:14 | Tor für Sierre Lions 2 durch André Dias. Neuer Spielstand 3:2 |
 | | Pause |
 | 20:54 | Penalty gegen Ivan Michel (SHC Berner Oberland 1) |
 | 23:11 | 10 Minuten Strafe gegen Francesco Faina (SHC Berner Oberland 1) |
 | 23:44 | 2 Minutenstrafe für Sean Oesch (SHC Berner Oberland 1) |
 | 24:42 | Tor für Sierre Lions 2 durch Pedro Santos auf Pass von David Valles und Dany Clivaz. Neuer Spielstand 3:3 |
 | 30:03 | Tor für SHC Berner Oberland 1 durch Benjamin Kaltenrieder auf Pass von Alain Dubler und Oliver Zwahlen. Neuer Spielstand 4:3 |
 | 32:03 | 2 Minutenstrafe für Hervé Ducommun (Sierre Lions 2) |
 | 32:45 | Tor für SHC Berner Oberland 1 durch Benjamin Kaltenrieder auf Pass von Oliver Zwahlen und Livio Ammeter. Neuer Spielstand 5:3 |
 | 33:13 | 2 Minutenstrafe für Philipp Wyss (SHC Berner Oberland 1) |
 | 36:36 | 2 Minutenstrafe für Gregoire Pralong (Sierre Lions 2) |
 | 37:31 | Tor für SHC Berner Oberland 1 durch Alain Dubler auf Pass von Francesco Faina und Oliver Zwahlen. Neuer Spielstand 6:3 |
 | 37:44 | 2 Minutenstrafe für Gil Guilbaud (Sierre Lions 2) |
 | 38:13 | Tor für SHC Berner Oberland 1 durch Benjamin Kaltenrieder auf Pass von Andreas Gerber und Manuel Wyss. Neuer Spielstand 7:3 |
 | 39:36 | 2 Minutenstrafe für David Valles (Sierre Lions 2) |
 | 42:35 | 2 Minutenstrafe für Benjamin Dubreucq (Sierre Lions 2) |
 | 43:23 | 2 Minutenstrafe für Oliver Zwahlen (SHC Berner Oberland 1) |
 | 45:31 | Schwere Disziplinarstrafe gegen Dany Clivaz (Sierre Lions 2) |
 | 45:31 | 2 Minutenstrafe für Benjamin Dubreucq (Sierre Lions 2) |
 | 45:31 | Schwere Disziplinarstrafe gegen David Valles (Sierre Lions 2) |
 | 45:31 | 2 Minutenstrafe für Philipp Wyss (SHC Berner Oberland 1) |
 | 46:20 | Tor für SHC Berner Oberland 1 durch Alain Dubler auf Pass von Francesco Faina und Oliver Zwahlen. Neuer Spielstand 8:3 |
 | 47:17 | Tor für SHC Berner Oberland 1 durch Oliver Zwahlen auf Pass von Alain Dubler. Neuer Spielstand 9:3 |
 | 49:36 | Tor für SHC Berner Oberland 1 durch Daniel von Gunten auf Pass von Philipp Wyss und David von Bergen. Neuer Spielstand 10:3 |
 | 51:26 | 2 Minutenstrafe für Gil Guilbaud (Sierre Lions 2) |
 | 56:14 | Tor für SHC Berner Oberland 1 durch Oliver Zwahlen auf Pass von Alain Dubler. Neuer Spielstand 11:3 |
 | 59:15 | 2 Minutenstrafe für Francesco Faina (SHC Berner Oberland 1) |
 | | Pause |
 | | Das Spiel ist beendet |