 | 05:52 | Tor für SHC Langenthal Devils 2 durch Beat Siegenthaler. Neuer Spielstand 0:1 |
| 06:05 | Tor für SHC Langenthal Devils 2 durch Christof Gerber auf Pass von Michael Duppenthaler. Neuer Spielstand 0:2 |
 | 07:18 | 2 Minutenstrafe für Roger Koch (SHC Phoenix Hägendorf 2) |
| 08:40 | Tor für SHC Langenthal Devils 2 durch Roland Schertenleib. Neuer Spielstand 0:3 |
| 12:21 | Tor für SHC Langenthal Devils 2 durch Beat Siegenthaler auf Pass von Christof Gerber. Neuer Spielstand 0:4 |
 | | Pause |
| 15:04 | 2 Minutenstrafe für Sandro Misteli (SHC Langenthal Devils 2) |
| 17:57 | 2 Minutenstrafe für Roger Koch (SHC Phoenix Hägendorf 2) |
| 19:17 | 2 Minutenstrafe für Markus Gerber (SHC Phoenix Hägendorf 2) |
| 19:17 | 10 Minuten Strafe gegen Markus Gerber (SHC Phoenix Hägendorf 2) |
| 22:12 | Timeout SHC Langenthal Devils 2 |
| 26:00 | Spieldauerdisziplinarstrafe gegen Markus Gerber (SHC Phoenix Hägendorf 2) |
| | Das Spiel ist beendet |
| | Das Spiel ist beendet |