 | 00:18 | Tor für SHC Aegerten-Biel 1 durch Pascal Gutmann auf Pass von Manuel Renfer und Patrick Zbinden. Neuer Spielstand 1:0 |
 | 11:18 | 2 Minutenstrafe für Sandro Wittwer (SHC Belpa 1107 1) |
| 11:47 | Tor für SHC Aegerten-Biel 1 durch Manuel Renfer auf Pass von Mirco Hofer. Neuer Spielstand 2:0 |
| 16:43 | Tor für SHC Aegerten-Biel 1 durch Kai Mattli. Neuer Spielstand 3:0 |
| 18:48 | Tor für SHC Belpa 1107 1 durch Alessio Faina auf Pass von Sandro Wittwer. Neuer Spielstand 3:1 |
 | | Pause |
| 23:38 | Tor für SHC Aegerten-Biel 1 durch Thomas Kunz auf Pass von Daniel Meyer. Neuer Spielstand 4:1 |
| 24:16 | Tor für SHC Belpa 1107 1 durch Alessio Faina auf Pass von Martin Reber. Neuer Spielstand 4:2 |
| 24:41 | Tor für SHC Belpa 1107 1 durch Martin Reber auf Pass von Sandro Wittwer. Neuer Spielstand 4:3 |
| 24:41 | Timeout SHC Aegerten-Biel 1 |
| 25:34 | 2 Minutenstrafe für Pascal Gutmann (SHC Aegerten-Biel 1) |
| 30:45 | 2 Minutenstrafe für Philippe Hefti (SHC Aegerten-Biel 1) |
| 33:30 | 2 Minutenstrafe für Marco Trachsel (SHC Belpa 1107 1) |
| 33:53 | Tor für SHC Aegerten-Biel 1 durch Mirco Hofer auf Pass von Philippe Hefti. Neuer Spielstand 5:3 |
| 36:37 | Tor für SHC Aegerten-Biel 1 durch Thomas Kunz auf Pass von Manuel Renfer. Neuer Spielstand 6:3 |
| 39:28 | 2 Minutenstrafe für Marc Müller (SHC Belpa 1107 1) |
| 43:49 | Tor für SHC Belpa 1107 1 durch Sandro Wittwer. Neuer Spielstand 6:4 |
| 47:33 | 2 Minutenstrafe für Patrick Zbinden (SHC Aegerten-Biel 1) |
| 48:12 | Tor für SHC Belpa 1107 1 durch Nicola Fuchs auf Pass von Martin Reber und Alessio Faina. Neuer Spielstand 6:5 |
| 48:54 | 2 Minutenstrafe für Alessio Faina (SHC Belpa 1107 1) |
| 56:38 | Tor für SHC Aegerten-Biel 1 durch Mirco Hofer auf Pass von Manuel Renfer und Patrick Zbinden. Neuer Spielstand 7:5 |
| 58:09 | Timeout SHC Belpa 1107 1 |
| 58:58 | Tor für SHC Belpa 1107 1 durch Nicola Fuchs auf Pass von Alessio Faina. Neuer Spielstand 7:6 |
| 59:25 | 10 Minuten Strafe gegen Sandro Wittwer (SHC Belpa 1107 1) |
| 59:25 | Spieldauerdisziplinarstrafe gegen Sandro Wittwer (SHC Belpa 1107 1) |
| | Pause |
| | Das Spiel ist beendet |
| | Das Spiel ist beendet |
| | Das Spiel ist beendet |