 | 03:19 | Tor für SHC Streetflyers Naters durch David Imstepf auf Pass von Dimitri Zbären. Neuer Spielstand 0:1 |
| 04:35 | Tor für SHC Streetflyers Naters durch David Imstepf auf Pass von Dimitri Zbären. Neuer Spielstand 0:2 |
| 04:47 | Tor für SHC Streetflyers Naters durch Mathias Imboden. Neuer Spielstand 0:3 |
 | 07:09 | 2 Minutenstrafe für Brian Jutzi (SHC La Chaux-de-Fonds II) |
| 09:34 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds II durch Chris Calame auf Pass von Brian Jutzi. Neuer Spielstand 1:3 |
| 09:58 | Tor für SHC Streetflyers Naters durch Patrick Imboden auf Pass von Kevin Joseph Kazan. Neuer Spielstand 1:4 |
| 12:24 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds II durch Kevin Vaucher auf Pass von Tony Perazzolo. Neuer Spielstand 2:4 |
| 16:39 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds II durch Brian Jutzi auf Pass von Chris Calame. Neuer Spielstand 3:4 |
 | | Pause |
| 20:37 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds II durch Chris Calame auf Pass von Brian Jutzi. Neuer Spielstand 4:4 |
| 21:56 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds II durch Florent Benoit auf Pass von Fabian Oppliger. Neuer Spielstand 5:4 |
| 24:45 | 2 Minutenstrafe für Romain Pfister (SHC La Chaux-de-Fonds II) |
| 24:51 | Tor für SHC Streetflyers Naters durch Pascal Schmidt. Neuer Spielstand 5:5 |
| 27:40 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds II durch Romain Pfister auf Pass von Fabian Oppliger. Neuer Spielstand 6:5 |
| 28:30 | 2 Minutenstrafe für Nils Furrer (SHC Streetflyers Naters) |
| 29:18 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds II durch Loïc Duran auf Pass von Chris Calame. Neuer Spielstand 7:5 |
| 29:49 | 2 Minutenstrafe für Kevin Vaucher (SHC La Chaux-de-Fonds II) |
| 32:23 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds II durch Brian Jutzi auf Pass von Kevin Vaucher. Neuer Spielstand 8:5 |
| 32:26 | Torhüterwechsel SHC La Chaux-de-Fonds II |
| 37:29 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds II durch Chris Calame auf Pass von Kevin Vaucher. Neuer Spielstand 9:5 |
| 38:43 | 2 Minutenstrafe für Kraig Schweizer (SHC La Chaux-de-Fonds II) |
| 43:20 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds II durch Brian Jutzi auf Pass von Zélim Graber. Neuer Spielstand 10:5 |
| 46:10 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds II durch Kraig Schweizer auf Pass von Geovanni Beriguete. Neuer Spielstand 11:5 |
| 48:05 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds II durch Zélim Graber auf Pass von Brian Jutzi. Neuer Spielstand 12:5 |
| 48:13 | Tor für SHC Streetflyers Naters durch Dimitri Zbären auf Pass von David Imstepf. Neuer Spielstand 12:6 |
| 49:34 | 5 Minuten Strafe gegen Romain Pfister (SHC La Chaux-de-Fonds II) |
| 50:20 | Tor für SHC Streetflyers Naters durch Dimitri Zbären auf Pass von Pascal Schmidt. Neuer Spielstand 12:7 |
| 51:40 | 2 Minutenstrafe für Dimitri Zbären (SHC Streetflyers Naters) |
| 52:07 | Tor für SHC Streetflyers Naters durch Nils Furrer. Neuer Spielstand 12:8 |
| 52:46 | Tor für SHC Streetflyers Naters durch Mathias Imboden auf Pass von Johannes Kuonen. Neuer Spielstand 12:9 |
| 52:46 | Timeout SHC La Chaux-de-Fonds II |
| 54:34 | Matchstrafe gegen Romain Pfister (SHC La Chaux-de-Fonds II) |
| 55:31 | 2 Minutenstrafe für Michel Henzen (SHC Streetflyers Naters) |
| 56:07 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds II durch Adrien Duran auf Pass von Tony Perazzolo. Neuer Spielstand 13:9 |
| 59:47 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds II durch Chris Calame auf Pass von Brian Jutzi. Neuer Spielstand 14:9 |
| | Pause |
| | Das Spiel ist beendet |
| | Das Spiel ist beendet |