1. Période        
                00:01
            Goal
            Score actuel: 0:1
          Nägeli Johannes
            (McCarthy Basil James)
                      02:47
            Goal
            Score actuel: 0:2
          Nägeli Johannes
            (Holliger Roger)
                      Guillaume Alain
            (Matthey-Prévôt Lucien)
                      11:18
            Goal
            Score actuel: 1:2
          12:21
            Goal
            Score actuel: 1:3
          Schwaller Michael
            
                      14:14
            Goal
            Score actuel: 1:4
          McCarthy Basil James
            
                      15:14
            Goal
            Score actuel: 1:5
          McCarthy Basil James
            (Suter Alexander)
                      19:40
            Goal
            Score actuel: 1:6
          McCarthy Basil James
            (Lüscher Silvio)
                      
          2. Période        
                23:21
            Goal
            Score actuel: 1:7
          McCarthy Basil James
            (Schwaller Michael)
                      24:49
            Goal
            Score actuel: 1:8
          Lüthi Kenny
            (McCarthy Basil James)
                      Jeannet Vladimir
            Petite sanction (joueur) / 2 min.
                      29:06
            2 Min.
            
          3. Période        
                Effectif
SHC La Chaux-de-Fonds 2
          Coach:
            Robin Rufener          
        5
          Philémon Meier (G)
        76
          Robin Rufener 
        99
          Aurélien Bezençon (C) 
        37
          Lucien Matthey-Prévôt (A) 
        20
          Alain Guillaume (A) 
        4
          Benoît Fleury 
        7
          Vladimir Jeannet 
        33
          Dylan Keriakos 
        95
          Victor Michel 
        29
          Clovis Guyot 
        SHC Seetal Admirals 1
          Coach:
            Pascal Huser          
        39
          Roger Holliger (G)
        92
          Michael Schwaller 
        77
          Alexander Suter (A) 
        48
          Basil James McCarthy 
        26
          Johannes Nägeli (A) 
        88
          Chiara Villiger 
        58
          Pascal Huser (C) 
        89
          Nils Aeschbach 
        21
          Silvio Lüscher 
        93
          Samuel Sommerhalder 
        90
          Damian Bösch 
        42
          Kenny Lüthi 
        Vidéos des moments forts
Classement
              NL Hommes            
            GP
              G
              
              PTS
            1
              Oberwil Rebells 1
            7
              69 : 7
              
              21
            2
              SHC Bulldozers Kernenried-Zauggenried 1
            7
              54 : 18
              
              18
            3
              Horgenberg Hammers 1
            6
              33 : 46
              
              11
            4
              SHC Grenchen-Limpachtal 1
            7
              32 : 38
              
              11
            5
              SV Gals 1
            8
              35 : 49
              
              11
            6
              Sierre Lions 1
            6
              29 : 23
              
              8
            7
              SHC Bettlach 1
            7
              25 : 35
              
              6
            8
              SHC Bonstetten-Wettswil 1
            8
              20 : 49
              
              6
            9
              SHC Belpa 1107 1
            5
              27 : 39
              
              5
            10
              SHC La Chaux-de-Fonds 1
            7
              18 : 38
              
              5
            Meilleurs buteurs
Team
            GP
              G
              A
              PTS
            1
              Nicolas Wehrli
              SV Gals
            6
              9
              12
              21
            2
              Raphael Enzler
              Oberwil Rebells
            6
              14
              6
              20
            3
              Tomáš Cernák
              Horgenberg Hammers
            5
              7
              10
              17
            4
              Severin Fund
              SHC Bulldozers Kernenried Zauggenried
            7
              12
              4
              16
            5
              Michel Bütikofer
              SHC Bulldozers Kernenried Zauggenried
            7
              7
              9
              16
            6
              Max Müller
              Oberwil Rebells
            7
              5
              11
              16
            7
              Matej Pisarovic
              Horgenberg Hammers
            3
              8
              7
              15
            8
              Adam Zamecnik
              SHC Belpa 1107
            5
              9
              6
              15
            9
              Yanick Müller
              Oberwil Rebells
            5
              8
              6
              14
            10
              Adrien Wehrli
              SV Gals
            7
              9
              5
              14
            Pénalités
Team
            GP
              PEN
            1
              Ethan  Jeannert-Grosjean
              SHC La Chaux de Fonds
            7
              18
            2
              Kevin Dayer
              Sierre Lions
            2
              14
            3
              Levi Wolf
              Horgenberg Hammers
            6
              14
            4
              Kevin Marti
              SHC Bulldozers Kernenried Zauggenried
            6
              12
            5
              Martin Ilonciak
              SHC Bonstetten Wettswil
            1
              10
            6
              Elio Cocimano
              SHC La Chaux de Fonds
            5
              10
            7
              Thibaud Alano
              SHC La Chaux de Fonds
            6
              10
            8
              Jakub Sibik
              Sierre Lions
            6
              10
            9
              Linus Friedli
              SHC Bonstetten Wettswil
            7
              10
            10
              Daniel Zamecnik
              SHC Bulldozers Kernenried Zauggenried
            7
              10