 | 02:12 | 2 Minutenstrafe für Gregoire Pralong (SHC Sion 1) |
| 06:04 | 2 Minutenstrafe für Christopher Pichler (SHC Sion 1) |
| 06:35 | 2 Minutenstrafe für Benjamin Dubreucq (Sierre Lions 2) |
| 11:58 | 2 Minutenstrafe für Benjamin Dubreucq (Sierre Lions 2) |
 | 12:17 | Tor für SHC Sion 1 durch David Valles. Neuer Spielstand 1:0 |
| 12:44 | Tor für Sierre Lions 2 durch Damien Erismann auf Pass von Chris Tenud. Neuer Spielstand 1:1 |
| 15:23 | 2 Minutenstrafe für Benjamin Dubreucq (Sierre Lions 2) |
 | | Pause |
| 22:04 | Tor für Sierre Lions 2 durch Damien Massy auf Pass von Yvan Terrettaz und Benjamin Dubreucq. Neuer Spielstand 1:2 |
| 23:07 | Tor für Sierre Lions 2 durch Christoph Loretan auf Pass von Chris Tenud. Neuer Spielstand 1:3 |
| 25:19 | Tor für SHC Sion 1 durch David Valles auf Pass von Dany Clivaz. Neuer Spielstand 2:3 |
| 27:16 | Tor für Sierre Lions 2 durch Christoph Loretan auf Pass von Chris Tenud und Damien Erismann. Neuer Spielstand 2:4 |
| 29:55 | 2 Minutenstrafe für Yvan Terrettaz (Sierre Lions 2) |
| 33:46 | 2 Minutenstrafe für Pedro Santos (SHC Sion 1) |
| 34:05 | Tor für Sierre Lions 2 durch Christoph Loretan auf Pass von Benjamin Dubreucq. Neuer Spielstand 2:5 |
| 35:54 | 2 Minutenstrafe für Damien Massy (Sierre Lions 2) |
| 37:01 | Tor für SHC Sion 1 durch David Valles auf Pass von Pedro Santos. Neuer Spielstand 3:5 |
| 39:11 | 2 Minutenstrafe für Pedro Santos (SHC Sion 1) |
| 39:11 | 2 Minutenstrafe für David Valles (SHC Sion 1) |
| 39:44 | 2 Minutenstrafe für David Balet (Sierre Lions 2) |
| 40:14 | Tor für Sierre Lions 2 durch Chris Tenud auf Pass von Damien Erismann. Neuer Spielstand 3:6 |
| 42:06 | Tor für SHC Sion 1 durch David Valles auf Pass von Dany Clivaz. Neuer Spielstand 4:6 |
| 43:56 | Tor für SHC Sion 1 durch Dany Clivaz auf Pass von David Valles. Neuer Spielstand 5:6 |
| 46:08 | 2 Minutenstrafe für Yvan Terrettaz (Sierre Lions 2) |
| 46:08 | Timeout Sierre Lions 2 |
| 47:34 | Tor für SHC Sion 1 durch Dany Clivaz auf Pass von André Dias. Neuer Spielstand 6:6 |
| 50:05 | Tor für Sierre Lions 2 durch Damien Massy . Neuer Spielstand 6:7 |
| 51:57 | 2 Minutenstrafe für Damien Erismann (Sierre Lions 2) |
| 55:49 | 2 Minutenstrafe für David Balet (Sierre Lions 2) |
| 55:49 | 2 Minutenstrafe für Pedro Santos (SHC Sion 1) |
| 58:32 | 2 Minutenstrafe für Christoph Loretan (Sierre Lions 2) |
| 58:32 | Timeout SHC Sion 1 |
| | Pause |
| | Das Spiel ist beendet |