 | 04:16 | 2 Minutenstrafe für Sven Probst (SHC Ins) |
 | 05:40 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds II durch Kevin Vaucher auf Pass von Ludovic Gerber. Neuer Spielstand 1:0 |
| 06:07 | Tor für SHC Ins durch Nick Löffel. Neuer Spielstand 1:1 |
| 09:49 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds II durch Chris Calame auf Pass von Ludovic Gerber. Neuer Spielstand 2:1 |
| 12:11 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds II durch Chris Calame. Neuer Spielstand 3:1 |
| 13:51 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds II durch Corentin Hild auf Pass von Ludovic Gerber. Neuer Spielstand 4:1 |
| 21:48 | Tor für SHC Ins durch Eric Boschung auf Pass von Antoine Cotting. Neuer Spielstand 4:2 |
| 27:04 | 2 Minutenstrafe für Ludovic Gerber (SHC La Chaux-de-Fonds II) |
| 30:43 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds II durch Chris Calame auf Pass von Ludovic Gerber und Michael Blaser. Neuer Spielstand 5:2 |
| 31:22 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds II durch Kevin Vaucher auf Pass von Hugo Bigler. Neuer Spielstand 6:2 |
| 31:30 | Tor für SHC Ins durch Eric Boschung auf Pass von Antoine Cotting. Neuer Spielstand 6:3 |
| 32:16 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds II durch Florent Benoit auf Pass von Corentin Hild. Neuer Spielstand 7:3 |
 | 32:16 | Torhüterwechsel SHC La Chaux-de-Fonds II |
| 39:06 | 2 Minutenstrafe für Nick Löffel (SHC Ins) |
| 40:59 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds II durch Hugo Bigler auf Pass von Ludovic Gerber. Neuer Spielstand 8:3 |
| 43:05 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds II durch Kevin Vaucher auf Pass von Zélim Graber. Neuer Spielstand 9:3 |
| 51:10 | Tor für SHC Ins durch Nick Löffel auf Pass von Michael Bühler und Sandro Perny. Neuer Spielstand 9:4 |
| 55:02 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds II durch Ludovic Gerber auf Pass von Chris Calame. Neuer Spielstand 10:4 |
| 56:15 | 2 Minutenstrafe für Corentin Hild (SHC La Chaux-de-Fonds II) |
| 58:38 | Tor für SHC Ins durch Antoine Cotting auf Pass von Eric Boschung. Neuer Spielstand 10:5 |
| | Pause |
| | Pause |
| | Das Spiel ist beendet |