 | 00:49 | 2 Minutenstrafe für Sandra Hofer (SHC Bettlach Damen) |
| 01:59 | 2 Minutenstrafe für Laura Chardon (HC Féminin Lausanne) |
 | 04:04 | Tor für HC Féminin Lausanne durch Sonia Gonseth. Neuer Spielstand 1:0 |
| 04:15 | 2 Minutenstrafe für Caroline Berchtold (SHC Bettlach Damen) |
| 07:58 | 2 Minutenstrafe für Nuria Jeanneret (HC Féminin Lausanne) |
| 12:00 | 2 Minutenstrafe für Anja Kohler (SHC Bettlach Damen) |
 | | Pause |
| 15:13 | 2 Minutenstrafe für Sonia Gonseth (HC Féminin Lausanne) |
| 15:41 | 2 Minutenstrafe für Barbara Grädel (SHC Bettlach Damen) |
| 18:47 | Tor für HC Féminin Lausanne durch Laura Chardon. Neuer Spielstand 2:0 |
| 25:04 | Timeout SHC Bettlach Damen |
| 25:04 | Torhüterwechsel (Spieler als Torhüter) SHC Bettlach Damen |
| | Das Spiel ist beendet |