 | 02:37 | 2 Minutenstrafe für Christopher Pichler (Sierre Lions 2) |
 | 02:47 | Tor für SHC Langenthal Devils 1 durch Patrick Wälchli auf Pass von Sven Stocker und André Kamm. Neuer Spielstand 1:0 |
| 03:17 | Tor für SHC Langenthal Devils 1 durch Roger Felber auf Pass von Patrick Hüssy und Simon Heinzer. Neuer Spielstand 2:0 |
| 09:23 | 2 Minutenstrafe für Simon Heinzer (SHC Langenthal Devils 1) |
| 10:08 | 2 Minutenstrafe für Valéry Rossier (Sierre Lions 2) |
| 10:51 | Tor für SHC Langenthal Devils 1 durch Roger Felber auf Pass von André Kamm. Neuer Spielstand 3:0 |
| 17:00 | 2 Minutenstrafe für David Rossier (Sierre Lions 2) |
| 17:00 | 2 Minutenstrafe für Sven Stocker (SHC Langenthal Devils 1) |
| 17:14 | 10 Minuten Strafe gegen Sven Stocker (SHC Langenthal Devils 1) |
| 17:38 | 2 Minutenstrafe für André Kamm (SHC Langenthal Devils 1) |
 | | Pause |
| 22:10 | 2 Minutenstrafe für Dany Clivaz (Sierre Lions 2) |
| 23:29 | 2 Minutenstrafe für Patrick Wälchli (SHC Langenthal Devils 1) |
| 25:10 | Tor für SHC Langenthal Devils 1 durch Simon Heinzer auf Pass von Oliver Stampfli. Neuer Spielstand 4:0 |
| 25:34 | 2 Minutenstrafe für Pedro Santos (Sierre Lions 2) |
| 25:57 | Tor für SHC Langenthal Devils 1 durch Roger Felber auf Pass von Patrick Wälchli und André Kamm. Neuer Spielstand 5:0 |
| 26:19 | Tor für SHC Langenthal Devils 1 durch André Kamm auf Pass von Jonas Lanz. Neuer Spielstand 6:0 |
| 27:57 | 2 Minutenstrafe für Gil Guilbaud (Sierre Lions 2) |
| 29:57 | 10 Minuten Strafe gegen Gil Guilbaud (Sierre Lions 2) |
| 34:51 | 2 Minutenstrafe für Patrick Hüssy (SHC Langenthal Devils 1) |
| 35:19 | 2 Minutenstrafe für Gregoire Pralong (Sierre Lions 2) |
| 36:36 | Tor für SHC Langenthal Devils 1 durch Sven Stocker auf Pass von Patrick Wälchli. Neuer Spielstand 7:0 |
| 39:46 | Tor für SHC Langenthal Devils 1 durch André Kamm auf Pass von Sven Stocker. Neuer Spielstand 8:0 |
| 44:16 | 2 Minutenstrafe für Sven Stocker (SHC Langenthal Devils 1) |
| 48:21 | 2 Minutenstrafe für Pedro Santos (Sierre Lions 2) |
| 48:52 | Tor für SHC Langenthal Devils 1 durch Patrick Wälchli auf Pass von Sven Stocker. Neuer Spielstand 9:0 |
| 48:52 | 10 Minuten Strafe gegen Pedro Santos (Sierre Lions 2) |
| 51:50 | 2 Minutenstrafe für Patrick Wälchli (SHC Langenthal Devils 1) |
| 52:18 | 5 Minuten Strafe gegen Patrick Hüssy (SHC Langenthal Devils 1) |
| 52:18 | Spieldauerdisziplinarstrafe gegen Patrick Hüssy (SHC Langenthal Devils 1) |
| 55:21 | 5 Minuten Strafe gegen Hervé Ducommun (Sierre Lions 2) |
| 55:21 | Matchstrafe gegen Hervé Ducommun (Sierre Lions 2) |
| 56:18 | Tor für SHC Langenthal Devils 1 durch Patrick Wälchli auf Pass von Sven Stocker. Neuer Spielstand 10:0 |
| 57:00 | Tor für SHC Langenthal Devils 1 durch Roger Felber auf Pass von Jonas Lanz. Neuer Spielstand 11:0 |
| 57:18 | Tor für SHC Langenthal Devils 1 durch Sven Stocker auf Pass von Patrick Wälchli und André Kamm. Neuer Spielstand 12:0 |
| 58:43 | Timeout SHC Langenthal Devils 1 |
| | Pause |
| | Das Spiel ist beendet |
| | Das Spiel ist beendet |