 | 09:23 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds JA durch Hervé Beutler auf Pass von Scott Rohrbach. Neuer Spielstand 1:0 |
 | 10:46 | 2 Minutenstrafe für Hervé Beutler (SHC La Chaux-de-Fonds JA) |
| 12:27 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds JA durch Scott Rohrbach auf Pass von Benoît Fleury. Neuer Spielstand 2:0 |
| 13:34 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds JA durch Benoît Fleury. Neuer Spielstand 3:0 |
| 15:40 | 2 Minutenstrafe für Sylvain Zybach (SHC La Chaux-de-Fonds JA) |
| 17:25 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds JA durch Scott Rohrbach auf Pass von Aurélien Bezençon. Neuer Spielstand 4:0 |
| 24:54 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds JA durch Benoît Fleury auf Pass von Ciro Perez. Neuer Spielstand 5:0 |
| 26:58 | 2 Minutenstrafe für Victor Michel (SHC La Chaux-de-Fonds JA) |
| 29:37 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds JA durch Benoît Fleury. Neuer Spielstand 6:0 |
| 30:51 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds JA durch Hervé Beutler. Neuer Spielstand 7:0 |
| 34:15 | Tor für SHC Seetal-Dulliken JA durch Sascha Hammer. Neuer Spielstand 7:1 |
| 38:10 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds JA durch Ciro Perez auf Pass von Benoît Fleury. Neuer Spielstand 8:1 |
| 39:13 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds JA durch Ciro Perez. Neuer Spielstand 9:1 |
| 39:48 | 10 Minuten Strafe gegen Niels Morsten (SHC Seetal-Dulliken JA) |
| 39:58 | 2 Minutenstrafe für Hervé Beutler (SHC La Chaux-de-Fonds JA) |
| 43:08 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds JA durch Hervé Beutler. Neuer Spielstand 10:1 |
| 44:20 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds JA durch Ciro Perez. Neuer Spielstand 11:1 |
| 47:18 | Tor für SHC Seetal-Dulliken JA durch Robin Müller. Neuer Spielstand 11:2 |
| 47:56 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds JA durch Sylvain Zybach auf Pass von Scott Rohrbach. Neuer Spielstand 12:2 |
| 49:19 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds JA durch Ciro Perez auf Pass von Benoît Fleury. Neuer Spielstand 13:2 |
| 51:56 | Tor für SHC Seetal-Dulliken JA durch David Kutschera auf Pass von Levin Rhiner und Ivan Calcagno. Neuer Spielstand 13:3 |
| 52:54 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds JA durch Scott Rohrbach. Neuer Spielstand 14:3 |
| 54:46 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds JA durch Hervé Beutler auf Pass von Scott Rohrbach. Neuer Spielstand 15:3 |
| 56:39 | 10 Minuten Strafe gegen Dauda Kamara (SHC Seetal-Dulliken JA) |
| 56:39 | Spieldauerdisziplinarstrafe gegen Dauda Kamara (SHC Seetal-Dulliken JA) |
| 56:59 | 2 Minutenstrafe für Ciro Perez (SHC La Chaux-de-Fonds JA) |
| 57:18 | Tor für SHC La Chaux-de-Fonds JA durch Aurélien Bezençon auf Pass von Benoît Fleury. Neuer Spielstand 16:3 |
 | | Pause |
| | Pause |
| | Das Spiel ist beendet |