 | 04:44 | 2 Minutenstrafe für Thierry Friedli (SHC Aegerten-Brügg 1) |
| 04:53 | 2 Minutenstrafe für Philippe Bieri (SV Gals 3) |
 | 05:30 | Tor für SHC Aegerten-Brügg 1 durch Pascal Tissot auf Pass von Florian Krummenacher und Nicolas Bouduban. Neuer Spielstand 1:0 |
| 07:07 | Tor für SV Gals 3 durch Adrien Wehrli. Neuer Spielstand 1:1 |
| 08:54 | Tor für SHC Aegerten-Brügg 1 durch Nicolas Bouduban. Neuer Spielstand 2:1 |
| 09:02 | Tor für SV Gals 3 durch Mike Dubler. Neuer Spielstand 2:2 |
| 09:48 | Tor für SHC Aegerten-Brügg 1 durch Pascal Tissot auf Pass von Nicolas Bouduban. Neuer Spielstand 3:2 |
| 10:07 | Tor für SV Gals 3 durch Nicolas Wehrli auf Pass von Louis Bongni. Neuer Spielstand 3:3 |
| 12:48 | 2 Minutenstrafe für Mischa Schmutz (SHC Aegerten-Brügg 1) |
 | 13:00 | Torhüterwechsel SHC Aegerten-Brügg 1 |
| | Pause |
| 13:14 | Tor für SV Gals 3 durch Stefan Sahli. Neuer Spielstand 3:4 |
| 16:47 | 2 Minutenstrafe für Rebecca Burgdorfer (SV Gals 3) |
| 18:20 | Tor für SHC Aegerten-Brügg 1 durch Pascal Tissot auf Pass von Nicolas Bouduban. Neuer Spielstand 4:4 |
| 20:24 | 2 Minutenstrafe für Rebecca Burgdorfer (SV Gals 3) |
| 21:08 | Tor für SHC Aegerten-Brügg 1 durch Kai Mattli auf Pass von Fabian Magnanimo. Neuer Spielstand 5:4 |
| 22:16 | 2 Minutenstrafe für Fabian Magnanimo (SHC Aegerten-Brügg 1) |
| 23:08 | Tor für SHC Aegerten-Brügg 1 durch Nicolas Bouduban auf Pass von Florian Krummenacher und Roland Kocher. Neuer Spielstand 6:4 |
| 24:28 | Timeout SV Gals 3 |
| 24:28 | Torhüterwechsel (Spieler als Torhüter) SV Gals 3 |
| 25:18 | Timeout SHC Aegerten-Brügg 1 |
| 25:42 | Tor für SV Gals 3 durch Nicolas Wehrli auf Pass von Philippe Bieri. Neuer Spielstand 6:5 |
| 25:50 | Tor für SHC Aegerten-Brügg 1 durch Michael Bögli auf Pass von Pascal Tissot. Neuer Spielstand 7:5 |
| | Das Spiel ist beendet |